具有Groovy字符串值的映射能否（干净地）转换为Java字符串

我认为这是一个简单的问题，虽然还不容易让我弄明白-所以我决定我会问

我的代码在Groovy中有一个映射，它是

，我需要做的一件事是调用一个Java方法，该方法接受

所以我做了：

def javaMap = new HashMap<String, String>()
passedInProps.each { key, val ->
    javaMap.put(key, val.toString())
}
// pass 'javaMap' to java method here - no problems!

defjavamap=newhashmap（）
passedprops.each{key，val->
put（key，val.toString（））
}
//在这里将“javaMap”传递给java方法-没有问题！

---

这“工作”很好，但看起来不太“棒”。我不能使用“扩展点”操作符或其他方法使这个更干净吗？

我可以尝试以下方法：

Map jMap = passedInProps.collectEntries { key, value -> 
    [ (key) : value.toString() ] 
}

---

我想试试这样的东西：

Map jMap = passedInProps.collectEntries { key, value -> 
    [ (key) : value.toString() ] 
}

---

这看起来像是我想要的。然而，groovy jdk文档中的两个“collectMany”方法都表示它们返回集合，而不是映射。那么我应该用你说的话还是用“收集条目”？？你在收集地图条目。是的-我开始键入一个答案，然后分心并输入另一个。这看起来像是我想要的。然而，groovy jdk文档中的两个“collectMany”方法都表示它们返回集合，而不是映射。那么我应该用你说的还是用“收集条目”呢？你是在为地图收集条目。是的，我开始键入一个答案，然后分心，换了一个答案。