需要帮助操作a中的文本（<；p>；标记，在将xml数据转换为html时不会丢失子节点

我有一个xml文档，它正在使用XSLT2.0转换为HTML文档以供发布

我遇到的问题是，p标记中存在软换行符（LF），需要作为BR标记保留在HTML中，但当我替换BR标记的LF字符时，我会丢失文本中的任何外部参照标记

xml

<p>Section 1 
<xref href="https://www.google.com/section1">Link</xref>
Section 2
<xref href="https://www.google.com/section2">Link</xref>
Section 3
<xref href="https://www.google.com/section3">Link</xref>
</p>

第1节
链接
第二节
链接
第三节
链接

在输出中应该是这样的

<p>Section 1 </br><xref href="https://www.google.com/section1">Link</xref><br/>Section 2 </br><xref href="https://www.google.com/section2">Link</xref><br/>Section 3 </br><xref href="https://www.google.com/section3">Link</xref><br/></p>

第1节
链接
第2节
链接
第3节
链接

注意：我没有对上面的内容进行格式化，以说明硬编码LFs转换为BR标记

我们尝试了以下解决方案，但选定的字符串已忽略子节点：

<xsl:stylesheet 
    version="2.0" 
    xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" 
    xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
    <xsl:output encoding="UTF-8"/>
    <xsl:template name="replace">
        <xsl:param name="string"/>
        <xsl:choose>
            <xsl:when test="contains($string,'&#10;') ">
                <xsl:value-of select="substring-before($string,'&#10;')"/>
                <br/>
                <xsl:call-template name="replace">
                    <xsl:with-param name="string" select="substring-after($string,'&#10;')"/>
                </xsl:call-template>
            </xsl:when>
            <xsl:otherwise>
                <xsl:if test="xref">
                    <xsl:copy-of select="xref"/>
                </xsl:if>
                <xsl:value-of select="$string"/>
            </xsl:otherwise>
        </xsl:choose>
    </xsl:template>
    <xsl:template match="p">
        <p>
            <xsl:call-template name="replace">
                <xsl:with-param name="string" select="."/>
            </xsl:call-template>
        </p>
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

---

因此，我只需要帮助就可以在不影响子外部参照节点的情况下用BR标记替换LFs。

正如您所说的使用XSLT 2一样，使用

xsl:analyze string

似乎可以更轻松地查找字符并用某些元素替换字符

至于您当前方法的问题，只需编写一个

或

（如果您也想在子体中进行替换），并直接在文本节点中进行任何替换，其余部分使用标识转换。这样，您就可以保留文档结构，并且不会删除

p

元素的任何子元素

  <xsl:template match="p/text()">
      <xsl:analyze-string select="." regex="&#10;">
          <xsl:matching-substring>
              <br/>
          </xsl:matching-substring>
          <xsl:non-matching-substring>
              <xsl:value-of select="."/>
          </xsl:non-matching-substring>
      </xsl:analyze-string>
  </xsl:template>

如果您没有像Saxon 9.8或更高版本那样的XSLT 3处理器，请将标识转换解释为

  <xsl:template match="@* | node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@* | node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

---

并删除XSLT FIDLE示例中使用的

xsl:mode

声明。

正如您所说的使用XSLT 2一样，使用

xsl:analyze string

似乎会使查找字符和用某些元素替换字符的工作变得更容易

至于您当前方法的问题，只需编写一个

或

（如果您也想在子体中进行替换），并直接在文本节点中进行任何替换，其余部分使用标识转换。这样，您就可以保留文档结构，并且不会删除

p

元素的任何子元素

  <xsl:template match="p/text()">
      <xsl:analyze-string select="." regex="&#10;">
          <xsl:matching-substring>
              <br/>
          </xsl:matching-substring>
          <xsl:non-matching-substring>
              <xsl:value-of select="."/>
          </xsl:non-matching-substring>
      </xsl:analyze-string>
  </xsl:template>

如果您没有像Saxon 9.8或更高版本那样的XSLT 3处理器，请将标识转换解释为

  <xsl:template match="@* | node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@* | node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

---

并删除XSLT Fiddle示例中使用的

xsl:mode

声明。

非常感谢您的快速响应。这正是我想要的。非常感谢您的快速回复。这正是我想要的。