Java 胸腺的月定位

我正在使用Thymeleaf作为模板引擎编写一个spring启动应用程序

需要将显示日期的月份翻译本地化为乌克兰语：

预期结果 切换语言后，将显示10-戡戡戡戡戡戡-2021 18:58:53

一般来说，本地化（EN/UA）效果良好

我尝试了以下技巧，但在切换语言后，日期仍以英语显示（即2021年4月10日18:58:53）：

如有任何帮助，我们将不胜感激

当您使用

#locale.derman

时，这对于一种更常用的语言来说只是一种方便

您可以使用相关的语言标记为任何语言构建区域设置。所以，试试

#locale.forLanguageTag（'uk'）

---

警告：

对于BCP 47语言标记（由Java的

Locale

使用），乌克兰（国家）是

UA

，但乌克兰（语言）是

uk

您可以将它们组合成

uk UA

，这也是一个有效的BCP 47语言标记。这意味着“乌克兰使用的乌克兰语”

这可能是多余的，您可能只需要

uk

。法语（

fr

）与加拿大（

CA

）相比，法国（

fr

）与加拿大（

CA

）可能存在显著差异。因此，

frca

的意思是“加拿大法语”。我不知道乌克兰以外的其他国家使用的乌克兰语是否有显著差异

如果您正在使用构造函数：

Locale(String language, String country) 

那么，就您的目的而言，应该是：

Locale('uk', 'UA') // this is correct

因此，警告是这样的：如果您使用以下选项：

Locale('uk', 'UK') // this is INCORRECT!

那么这是不正确的——它的意思是“在英国所代表的一些未知位置使用的乌克兰语”

---

有一个在线测试平台，您可以自己测试这些语言标记。

如果您使用

，会发生什么情况？我不使用Spring，所以我不知道这是否有效：当您使用

#locale.derman

时，这对于一种更常用的语言来说只是一种方便。您可以使用相关的语言标记为任何语言构建区域设置。所以，试试

#locale.forLanguageTag（'uk'）

@WimDeblauwe如果我这样做，我会得到非本地化的日期，比如2021年4月10日18:58：53@andrewjames杰出的您可以使用#locale.forLanguageTag（'uk'）进行访问！我尝试了这个：并得到了预期的结果：02-жжжжжааа-2021 01:36:35然而，还有另一个问题：这种翻译始终独立于语言转换。你知道如何解决这个问题吗？不是100%确定你的意思-但是如果你想为不同的客户端使用不同的语言，那么你可以在上下文中设置语言环境（而不是硬编码到模板中）。例如，这可以基于用户的配置文件/个人设置。我认为，可能已经有了各种各样的问题和答案。如果你的研究没有找到解决办法，那么你可以问一个新问题。如果我误解了这个问题，也是如此！非常感谢。你的方法很有效。原来是我误用了

new java.util.Locale（'ua'，'ua'）

，而不是

new java.util.Locale（'uk'，'uk'）

，没想到英国可能代表乌克兰，而不是英国，所以这段代码很好：

我根据你的评论在我的回答中添加了一个警告。（另请注意，英国是英国的

GB

。瑞士是赫尔维蒂亚州的

CH

，或类似的州……语言和国家缩写有些令人惊讶。）

@Column(name = "report_date")
    @Temporal(TemporalType.DATE)
    @DateTimeFormat(pattern = "dd/MM/yyyy")
    @NotNull
    private Date reportDate;

Locale(String language, String country) 

Locale('uk', 'UA') // this is correct

Locale('uk', 'UK') // this is INCORRECT!