Java 使用hibernate批量更新行

我正在使用hibernate 4.3.10。根据hibernate文档（13.4），应该支持DML样式的更新。有人能指出我做错了什么吗？我有以下代码：

Session session = CurrentJobContextUtil.getCurrentContext().getSession();
Query query = session.createQuery("update Survey s set s.state = :newState where s.endDate < :time and s.state != :newState");
query.setParameter("newState",newState);
query.setDate("time", time);
int count = (int)query.uniqueResult();

会话会话=CurrentJobContextUtil.getCurrentContext（）.getSession（）； Query Query=session.createQuery（“更新调查集s.state=：newState，其中s.endDate<：time和s.state！=：newState”）； setParameter（“newState”，newState）； query.setDate（“time”，time）； int count=（int）query.uniqueResult（）； 我得到一个例外：

org.hibernate.hql.internal.QueryExecutionRequestException: Not supported for DML operations [update com.customerconnect.jobmanager.data.model.Survey s set s.state = :newState where s.endDate < :time]
    at org.hibernate.hql.internal.ast.QueryTranslatorImpl.errorIfDML(QueryTranslatorImpl.java:318)
    at org.hibernate.hql.internal.ast.QueryTranslatorImpl.list(QueryTranslatorImpl.java:369)
    at org.hibernate.engine.query.spi.HQLQueryPlan.performList(HQLQueryPlan.java:236)
    at org.hibernate.internal.SessionImpl.list(SessionImpl.java:1300)
    at org.hibernate.internal.QueryImpl.list(QueryImpl.java:103)
    at org.hibernate.internal.AbstractQueryImpl.uniqueResult(AbstractQueryImpl.java:966)
    at com.customerconnect.jobmanager.data.dao.SurveyDAOImpl.updateSurveyState(SurveyDAOImpl.java:26)
    at com.customerconnect.jobmanager.CCJobDataSvc.expireSurveys(CCJobDataSvc.java:510)
    at com.customerconnect.jobmanager.jobs.SurveyJobs.expireSurveys(SurveyJobs.java:30)
    at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
    at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
    at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
    at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
    at org.springframework.scheduling.support.ScheduledMethodRunnable.run(ScheduledMethodRunnable.java:65)
    at org.springframework.scheduling.support.DelegatingErrorHandlingRunnable.run(DelegatingErrorHandlingRunnable.java:54)
    at org.springframework.scheduling.concurrent.ReschedulingRunnable.run(ReschedulingRunnable.java:81)
    at java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.FutureTask.run(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.ScheduledThreadPoolExecutor$ScheduledFutureTask.access$201(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.ScheduledThreadPoolExecutor$ScheduledFutureTask.run(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
    at java.lang.Thread.run(Unknown Source)

org.hibernate.hql.internal.QueryExecutionRequestException:DML操作不支持[update com.customerconnect.jobmanager.data.model.Survey s set s.state=：newState，其中s.endDate<：time]
位于org.hibernate.hql.internal.ast.QueryTranslatorImpl.errorIfDML（QueryTranslatorImpl.java:318）
位于org.hibernate.hql.internal.ast.QueryTranslatorImpl.list（QueryTranslatorImpl.java:369）
位于org.hibernate.engine.query.spi.HQLQueryPlan.performList（HQLQueryPlan.java:236）
位于org.hibernate.internal.SessionImpl.list（SessionImpl.java:1300）
位于org.hibernate.internal.QueryImpl.list（QueryImpl.java:103）
位于org.hibernate.internal.AbstractQueryImpl.uniqueResult（AbstractQueryImpl.java:966）
位于com.customerconnect.jobmanager.data.dao.SurveyDAOImpl.updateSurveyState（SurveyDAOImpl.java:26）
在com.customerconnect.jobmanager.ccjobdasvc.expireSurveys（ccjobdasvc.java:510）上
在com.customerconnect.jobmanager.jobs.SurveyJobs.expireSurveys（SurveyJobs.java:30）上
在sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0（本机方法）处
位于sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke（未知源）
在sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke处（未知源）
位于java.lang.reflect.Method.invoke（未知源）
位于org.springframework.scheduling.support.ScheduledMethodRunnable.run（ScheduledMethodRunnable.java:65）
位于org.springframework.scheduling.support.DelegatingErrorHandlingRunnable.run（DelegatingErrorHandlingRunnable.java:54）
位于org.springframework.scheduling.concurrent.ReschedulingRunnable.run（ReschedulingRunnable.java:81）
位于java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call（未知源）
位于java.util.concurrent.FutureTask.run（未知源）
位于java.util.concurrent.ScheduledThreadPoolExecutor$ScheduledFutureTask.access$201（未知源）
位于java.util.concurrent.ScheduledThreadPoolExecutor$ScheduledFutureTask.run（未知源）
位于java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker（未知源）
位于java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run（未知源）
位于java.lang.Thread.run（未知源）

将

（int）query.uniqueResult（）更改为
query.executeUpdate（）它将返回受影响的行数