Java 文件读取编码故障

我有一个文件要读保存，用它的信息做些什么，然后把它们重写回另一个文件。问题是原始文件包含一些来自亚洲语言的字符，如

坂本龍一，
東京事変和
メリー（我猜他们是中国人、日本人和韩国人）。我可以用记事本++看到它们

问题是，当我通过java读写这些东西时，它们会被破坏，我在输出文件中看到一些奇怪的东西，如
？？
或
或
？-
我想我的编码有问题，但我不知道该使用哪种编码，也不知道如何使用它

有人能帮我吗？这是我的密码：

    String fileToRead= SONG_2M;
            Scanner scanner = new Scanner(new File(fileToRead), "UTF-8");

            while (scanner.hasNextLine()) {

                String line = scanner.nextLine();
                String[] songData = line.split("\t");
                if (/*something*/) {
                    save the string in the map
                }
            }
            scanner.close();

            saveFile("coded_artist_small2.txt");
}

    public void saveFile(String fileToSave) throws FileNotFoundException, UnsupportedEncodingException {
            PrintWriter writer = new PrintWriter(fileToSave, "UTF-8");

            for (Entry<String, Integer> entry : artistsMap.entrySet()) {
                writer.println(entry.getKey() + DELIMITER + entry.getValue());
            }

            writer.close();
        }

String fileToRead=SONG_2M；
扫描仪扫描仪=新扫描仪（新文件（fileToRead），“UTF-8”）；
while（scanner.hasNextLine（））{
字符串行=scanner.nextLine（）；
String[]songData=line.split（“\t”）；
如果（/*某物*/）{
将字符串保存在映射中
}
}
scanner.close（）；
保存文件（“coded_artist_small2.txt”）；
}
public void saveFile（字符串fileToSave）抛出FileNotFoundException、UnsupportedEncodingException{
PrintWriter writer=新的PrintWriter（文件保存，“UTF-8”）；
for（条目：artistsMap.entrySet（））{
writer.println（entry.getKey（）+分隔符+entry.getValue（））；
}
writer.close（）；
}
事实上，您的输入文件很可能不是用UTF-8编码的（一种每字符使用两个字节的编码，符合unicode标准）。例如，字符坂您看到的是unicode 0x5742。事实上，如果您的文件是用ASCII编码的，则应显示为字符0x57，后跟0x42-即9*

如果您不确定文件的编码，可以猜测它可能是ASCII文本。设置扫描仪时，请尝试删除编码，即生成代码的第二行

Scanner scanner = new Scanner(new File(fileToRead));

事实上，如果您知道该文件是unicode，则会有不同的编码。有关更全面的unicode阅读器-处理各种unicode编码，请参阅

对于您的输出-您需要决定文件的编码方式：一些unicode编码（例如UTF-8）或ASCII。
那么您的文件是UTF-8格式的吗？编码和解码必须遵循相同的机制，从何处获得该文件？此外，您的代码在这样的格式下很难读取，它是不完整的，很明显，它所做的不仅仅是为了证明问题。请提供一个简短但完整的程序（正确格式化）来演示这个问题。我不知道该文件使用什么编码，notepad++说它是UTF-8格式的（或者至少它使用这个字符集读取）。这个文件是由我的教授提供的，它是一个大学项目（与编码无关：P）。除了这个问题，它工作得很好，我想在提交项目之前解决它。我刚刚编辑了这个问题，使它更具可读性。很抱歉，格式不正确。我已经尝试在不指定编码的情况下读/写它，但仍然得到奇怪的结果。OK：在编辑问题之后-我意识到这可能不是您遇到的问题。您需要做更多的检测工作来跟踪引入错误编码的位置-在拆分变量行之前，将一些调试输出（例如System.out.println语句）放入输出变量行，然后使用Sting键将条目添加到循环中的映射中。如果它们在控制台上看起来正常，那么是输出损坏了东西，如果不是的话-我们需要查看的是输入阶段。我检查了调试和控制台：在UTF-8读取模式下，调试中的变量具有正确的值（
マキシマム・ザ・ホルモン），但控制台显示问号。在不使用编码的情况下，调试和控制台都显示相同的值，但它是不正确的（
¸¸èææ？）™½å­
）。这些值是通过我使用的所有数据结构来实现的，我想说的是，它看起来像是在ASCII查看器中查看输出（UTF-8编码）。对于我给出的例子，这将给出“s”或类似于“code”的东西，比如英国艺术家8å239; 339;Ĝ184; 15
。但是我在寡妇身上运行eclipse。如果有一些更改控制台编码的设置，我现在无法检查它。但是我不关心控制台，问题是输出文件不正确。