Java开始在新终端（mac osx）中运行命令-process builder未正确运行osascript

我正在尝试在新窗口中创建一个新进程。下面是命令的示例（使用Java Process builder）。我打印出了生成的命令，如果我手动输入它，它就可以工作，但是当我运行它时，它不会启动新窗口

像

osascript-e'告诉应用程序“终端”执行脚本“java-jar test.jar”

这样简单的操作不会带来任何问题

示例代码：

    try {
        ProcessBuilder pb = new ProcessBuilder("osascript", "-e",
            "'tell application \"Terminal\" to do script \"java -jar test.jar\"'");
        Process p = pb.start();
    } catch (Exception ex) {
        ex.printStackTrace();
    }

---

它甚至不会出现错误（如果它在新的终端窗口中启动java进程，它应该会出现错误）

和往常一样，尽管我花了几个小时研究我的问题，但在询问堆栈溢出后，我找到了愚蠢的解决方案。。。不需要在

tell application…

周围使用单引号。Process builder就是这样做的。呃,不确定这个问题是否需要关闭。相当本地化，但肯定会让IMO感到困惑