Linux shell脚本上的不明确重定向

我试图创建一个小shell脚本，在将大型文件从笔记本硬盘复制到外部驱动器时，它允许我检查传输进度。 从命令行来看，这是一个使用pv和简单重定向的简单壮举，尽管行相当长，您必须知道文件大小（这就是我想要脚本的原因）：

控制台：du文件名（获取确切的文件大小）

控制台：cat filename | pv-s FILE_SIZE-e-r-p>dest_path/filename

在我的shell脚本中，我添加了egrep“[0-9]{1，}”-o来去除文件名，并只保留du返回值中的大小数字，其余的应该很简单

#!/bin/bash
du $1 | egrep "[0-9]{1,}" -o
sudo cat $1 | pv -s $? -e -r -p > $2/$1

问题是，当我尝试使用此文件复制file12345.mp3时，我会收到一个不明确的重定向错误，因为egrep从文件名中获取12345，但我只需要大小。 这意味着第一行的返回值实际上是：

文件大小

12345

这让它讨厌。 我应该如何修改此脚本以仅解析第一个数字，直到第一个“”（空格）

---

提前谢谢。

如果我理解正确：

要仅保留du命令输出中的文件大小，请执行以下操作：

du $1 | awk '{print $1}'

（假设第一个字段是文件的大小）

在重定向中添加双引号以避免错误：

sudo cat $1 | pv -s $? -e -r -p > "$2/$1"

---

由于您的

$2

包含空格，所以执行了此引用。

这在命令行上确实有效（只返回数字），但我仍然使用以下命令获得了一个不明确的重定向：pcopy NA-495-2013-03-14-Final.mp3/media/segate\Expansion\Drive/（仅供参考，pcopy是脚本名称）（编辑：也获得不带最后斜杠的不明确重定向）你能告诉我们你是如何运行脚本的吗？我想特别看看参数是如何传递给脚本的？如果将其分解为步骤会发生什么。例如，使用Guru的代码片段查找块大小。静态地把它放在第二行。它在硬编码时工作吗？正如我在最后一条评论中所显示的：pcopy filename.ext dest_path@PaulCalabro您的意思是将Guru代码段的返回值保存在一个变量上，然后在cat/pv命令或其他命令中使用该变量？我是bash编程新手。。。