Mysql 替换值中的列引用

我有一个表，它有两列（id和word）。我还有一个表，它有一个数据列，它的值引用了第一个表中的单词。下面是一个示例代码：

CREATE TABLE `words` (
  `id` TINYINT,
  `word` VARCHAR(50),
  PRIMARY KEY (`id`)
);

INSERT INTO `words` VALUES (1, 'one'), (2, 'two'), (3, 'three');

CREATE TABLE `data` (
  `data` TEXT
);

INSERT INTO `data` VALUES ('foo=bar\nword=one'), ('word=three');

我想将单词的引用替换为ID。因此，

word=one

将变成

word=1

，

word=three

将变成

word=3

，依此类推。我尝试了此查询，但不起作用：

UPDATE `data`, `words` SET `data`.`data` = REPLACE(`data`.`data`, CONCAT('word=', `words`.`word`), CONCAT('word=', `words`.`id`));

有什么建议或想法来实现我想要的吗？谢谢

编辑：忘记提到数据列是INI格式的，所以其他键值对也可以在字段中。调整了示例

编辑：由于@nortphole的想法，我成功地构建了我需要的查询：

UPDATE `data` SET `data`.`data` = REPLACE(`data`.`data`, CONCAT('word=', SUBSTRING_INDEX(SUBSTRING_INDEX(`data`.`data`, 'word=', -1), '\n', 1)), CONCAT('word=', (SELECT `id` FROM `words` WHERE `words`.`word` = SUBSTRING_INDEX(SUBSTRING_INDEX(`data`.`data`, 'word=', -1), '\n', 1))));

---

试着这样做：

UPDATE data 
   SET data = CONCAT('word=',(SELECT id 
                                FROM words 
                               WHERE words.word = SUBSTRING_INDEX(data.data,'=',-1)))

很抱歉，我这里没有MySql来测试它（请特别确保子字符串在'word='之后获得所有内容）

编辑：

---

我使用带有-1的substring_index来获取=符号的最后一个索引。

这不是一个好的设计，不应该将这些字段合并到一列中。事实上，拥有

'word=one'

或

'word=1'

之间没有实际区别。你想让它做动态SQL吗？“但它不起作用”具体发生了什么？你收到错误信息了吗？有任何行被修改过吗？@MarkByers没有，我没有收到错误消息。在本例中，

word=one

被替换为

word=1

，但

word=three

不是。@Lamak我知道这是一个糟糕的设计，但这是一个现有的应用程序，我现在无法更改它。数据列的值是INI格式的，所以在一个字段中可以有更多的键值对，我只是简单介绍了这个示例。这对于示例数据非常有效。问题是数据列采用INI格式，因此

foo=bar\nword=one

（其中\n是新行字符）也可以是值。在这种情况下，您的解决方案不起作用。看起来我把这个例子做得太简单了，很抱歉。@GergoErdosi-不用担心，但是你为什么不用你当前问题中的实际数据更新你的问题，这样我（和其他人）就可以解决实际问题。谢谢，但不幸的是，这还不够。有可能， Word＝1／代码>位于两个其他键值对的中间。没关系，你给了我一个很好的想法。用我需要的查询更新了问题。谢谢你的帮助！不客气，很高兴我能帮忙！