Node.js 在express中缺少区域设置文件时提供404

我用的是DaftMonk的，这很好，除了我有一个小问题

我使用i18next来处理本地化，该库的工作方式是，它尝试从用户给定的本地化设置的指定路径加载一个区域设置文件，即：

/locales/en-US/app.json

——如果不存在，它会尝试

/locales/en/app.json

（在我的例子中，会在这里找到该文件）

问题在于生成器的工作方式是它有一个路径catchall，它将所有404重定向到

index.html

（angular应用程序的入口点）。这允许单页应用程序的动态路由

当这种情况发生时，

i18next

阻塞，因为它需要一个

404

或一个json语言环境文件，但得到的是

index.html

页面

我需要一种方法，将

/locales

路径从这个通配符catch all处理中排除，并在缺少文件时提供

404

而不是

index.html

页面

以下是express通配符的作用：

//is there anyway to write an exclusion to this `/*` wildcard?
app.route('/*')
    .get(middleware.setUserCookie, index.index);

/**
 * Send our single page app
 */
exports.index = function (req, res) {
    res.render('index', {
        name: pkg.name,
        version: pkg.version,
        env: config.env
    });
};

//in dev mode
app.use(express.static(path.join(config.root, '.tmp')));
app.use(express.static(path.join(config.root, 'app')));

//in production mode
app.use(express.static(path.join(config.root, 'public')));

如果找不到文件，如何编写将重定向到404的规则，而不是重定向到

index.html

if (/\/locales\//.test(req.originalUrl) {
    send404function()
}

也许它不是

app.use（）

，但希望您不必做太多