Node.js forever模块在列表中崩溃

我在Ubuntu 12.04上运行node v0.10.5，我可以使用forever模块启动进程，但一旦我尝试列出进程，forever就会崩溃，出现以下错误/堆栈跟踪：

/usr/local/lib/node_modules/forever/node_modules/nssocket/node_modules/lazy/lazy.js:211
        for (var i = 0; i < chunk.length; i++) {
                                 ^
TypeError: Cannot read property 'length' of null
    at Function.<anonymous>     (/usr/local/lib/node_modules/forever/node_modules/nssocket/node_modules/lazy/lazy.js:211:38)
    at Lazy.<anonymous> (/usr/local/lib/node_modules/forever/node_modules/nssocket/node_modules/lazy/lazy.js:187:21)
    at Lazy.EventEmitter.emit (events.js:95:17)
    at Socket.<anonymous> (/usr/local/lib/node_modules/forever/node_modules/nssocket/node_modules/lazy/lazy.js:50:22)
    at Socket.EventEmitter.emit (events.js:92:17)
    at emitReadable_ (_stream_readable.js:392:10)
    at emitReadable (_stream_readable.js:388:5)
    at Socket.Readable.read (_stream_readable.js:250:5)
    at Socket.onSocketEnd (net.js:256:10)
    at Socket.EventEmitter.emit (events.js:117:20)

/usr/local/lib/node_modules/forever/node_modules/nssocket/node_modules/lazy/lazy.js:211
对于（var i=0；i

---

我已经尝试过升级它，并直接重新安装了它。

node.js版本0.10上的Forever仍然存在故障。您现在可以通过安装0.8了。

它已经修复。我想很快就会发布

或者您可以手动修补lazy.js