Objective c 如何以编程方式刷新NSPoupButton的菜单？

这是一个由多个视图组成的核心数据应用程序，每个视图都包含在自己的Xib中。在整个应用程序中，我有几个NSPopupButton显示来自各种核心数据实体的数据，绑定是在interface builder中以传统方式完成的，所有这些都很好地工作

除了两个弹出按钮，我必须通过编程而不是绑定来填充它们，因为数据在显示在弹出窗口之前需要进行一些处理。其中一个与我需要使用@distinctUNionOfObjects的实体相关。另一个涉及十进制数的实体，需要进行自定义的数字格式设置，以便将其显示为百分比（带百分号）

为了填充这两个弹出窗口，我在awakeFromNib中为相关视图生成了数据数组。代码如下：

- (id)init {
    self = [super initWithNibName:@"xib_name" bundle:nil];
    if (!self) {
        return nil;
    }
    [self setTitle:@"view_title"];
    return self;
}

- (void)awakeFromNib {
    // fetch request on entity
    // data treatment and creation of an array with the result
    [popupButton addItemsWithTitles:array];
}

很好，但当我向这些实体添加数据（通过应用程序其他视图上的表或文本字段）并返回到带有弹出窗口的视图时，按钮不会用新内容更新。我理解，这是因为内容是在awakeFromNib中创建的，再次显示相关视图不会重新唤醒Nib。但是，当源实体被修改或接收到新数据时，如何使这些弹出按钮自动更新？我只在重新启动应用程序后才看到更改

或者可能我遗漏了什么，而首先可以通过interface builder中的绑定来完成所有这些

谢谢你的建议

==编辑以指定[控制器对象]无效