Path applescript-选择的文件路径

我在写剧本，我需要一些特别的东西：

我想，当我选择一个带有“choose file”的文件时，有一个变量，路径就像文本一样。我的剧本：

set thePath to choose file
display dialog "The path is: " & thePath buttons {"OK"} default button 1

所以我想看到：“路径是：Macintosh HD/user/../file.jar”

（如果需要：选择的文件是.jar文件）

当我启动脚本时，我可以看到路径

我希望你能理解我。我来自德国，英语说得不好：-）

---

非常感谢您抽出时间

我不知道您到底在问什么。也许是这样的？这显示了如何将文本变量添加到路径中的给定位置

set myVariable to "some text "

set thePath to (choose file) as text

set thePath1 to text 1 thru 10 of thePath
set thePath2 to text 11 thru end of thePath

set newPath to thePath1 & myVariable & thePath2

display dialog "Original path: " & thePath & return & return & "New Path: " & newPath buttons {"OK"} default button 1

---

也许是一个很晚的答案，但你为什么不试试这样的方法呢：

set thepath to (choose file) -- (or folder if you want to)
display dialog "The chosen path is" & thepath & "If the chosen path is ok then press the button continue." buttons {"Cancel","Continue"} default button 2 cancel button "Cancel" with title "Choose your path" with icon note -- You can make the note icon custom (search for custom applet.icns)

---

到目前为止你有什么代码？另见：