Php 将图像URL请求重定向到另一个，而不更改URL

在我的站点上进行漏洞审计后，我发现一个错误的图像具有类似于

ABC.php.jpg的扩展名
我已将其重命名为
ABC.jpg
现在的问题是，已经发送了大约10万封邮件，我们保留了邮件的日志（将全部内容保存在DB中），并在需要时提供给更高的权威机构（使用DB中的内容触发邮件）

所以我不能在每封邮件中都更改URL。我想要的是，通过URL
ABC.php.jpg
访问URL（ABC.jpg）。
我已经用htaccess文件实现了一些规则，但它们只是重定向URL，这样邮件中的图像就不会加载。
如果希望脚本加载图像，可以在ABC.jpg.php中执行以下操作：

<?php

echo file_get_contents("path/to/abc.jpg");

我猜你的mod_重写规则中有重定向标志[R]

例如：

RewriteRule ^ABC.php.jpg $1/ABC.jpg [R=301,L]

只需删除该标志，它就可以加载内容而无需重定向

RewriteRule ^ABC.php.jpg $1/ABC.jpg [L]

根据jeprubio的回答，我发现我们通常使用这个htaccess规则

 RewriteRule ^ABC.php.jpg $1/images/ABC.jpg [R=301,L]

其中R用于重定向，L用于停止进一步处理规则集，因此基本上，如果我们从规则中删除R规则，它将不会重定向到新的URL。
取而代之的是，它将在点击旧URL的同时提供来自新URL的响应，因此最终规则如下所示

RewriteRule ^ABC.php.jpg $1/images/ABC.jpg [L]

你能发布一些相关的.htaccess规则吗？重定向302/ABC.php.jpg/ABC.jpg这将重定向URL，这是一个不同的方面。我是这样做的：重写规则^ABC.php.jpg$1/ABC.jpg[L]它不会伤害任何其他URL，对吗？是的，它只影响与
^ABC.php.jpg
模式匹配的URL。很乐意帮忙
RewriteRule ^ABC.php.jpg $1/images/ABC.jpg [L]