PHP json_解码json_编码的字符串

我真的不明白以下

// array to encode
$a = ['regex' => '\/\+\/'];

// decoding an encoded array works
print_r(json_decode(json_encode($a), true));

// encoded array
echo json_encode($a);

// trying to decode the before encoded string doesn't work
print_r(json_decode('{"regex":"\\\/\\+\\\/"}', true));
echo json_last_error_msg();

最后一条错误消息显示

语法错误

。难道我不能轻松地解码一个简单的编码字符串吗

我知道问题出在反斜杠上，但我不想做任何魔术字符串替换或正则表达式来让解码工作。只是想了解哪里出了什么问题，对于这种情况，什么是最佳实践

---

我正在使用PHP版本5.5.9，由于这个答案，我发现了一些东西：

如果使用

var_export（json_encode（$a）），而不是使用
echo
输出的字符串（），它给你
{“regex”：“\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

print\r（json解码（“{”regex:“\\\/\\\\\+\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\给出了预期的结果：

Array
(
    [regex] => \/\+\/
)

没有错误。
问题在于，在PHP代码字符串文本中使用反斜杠要遵守PHP的反斜杠转义规则。您还需要转义反斜杠，以便它们保留在PHP字符串中：

print_r(json_decode('{"regex":"\\\\\\/\\\\+\\\\\\/"}', true));

与之相比：

echo '{"regex":"\\\/\\+\\\/"}'; 
//    {"regex":"\\/\+\\/"}

嗯。在同一个PHP版本中，我得到了<代码>无效的字符串序列错误。如果它是你所需要的，请考虑接受一个回答@