Php 雄辩的first（）和循环

我是个口才好的新手，在使用循环时遇到了麻烦

假设我在数据库中有一个名为“Jobs”的表，其中包含：

• Id–1；价值：工程师
• Id–2；价值：医生
• Id–3；价值观：护士

我还有一个工作翻译表，上面有每个工作翻译。然后，我有一段代码：

     $jobTranslations = [];

        $lang = $request->input('lang') ?? 'pt';
        foreach(Job::all() as $job) {
            $job = $job->with(['jobtranslations' => function($query) use ($lang) {
                $query->where('languageCode', $lang);
            }])->firstOrFail();
          $jobTranslations[] = $job;
}        
        return ['translatedJobs' => $jobTranslations];

当我运行这段代码时，我希望得到一个数组（jobTranslations），其中包含这3个作业以及每个作业的翻译。 但是，我得到了一个包含三项的数组，但它们都是相同的：

array([‘id’ => 1, ‘value’ => ‘engineer’, ‘jobtranslations’ => [another array]],
      [‘id’ => 1, ‘value’ => ‘engineer’, ‘jobtranslations’ => [another array]], 
      [‘id’ => 1, ‘value’ => ‘engineer’, ‘jobtranslations’ => [another array]]
); 

我意识到这是因为“第一次或失败”，但我不明白为什么$job->firstOrFail（）对我来说没有意义，因为它只是一个作业（循环中的当前作业），但我也不想使用get（）

在C#中，使用EF，我会执行类似的操作（无需调用get或first）：

---

提前谢谢

我想你要找的是：

$lang = $request->input('lang', 'pt');

$jobTranslations = Job::with([
    'jobtranslations' => function ($query) use($lang)
    {
        $query->where('languageCode', $lang);
    }
])->get()->toArray();

return ['translatedJobs' => $jobTranslations];

如果模型设置正确，则无需执行Foreach循环。

使用$query->toSql（）查看实际运行的查询是什么，这将帮助您调试问题

$lang = $request->input('lang', 'pt');

$jobTranslations = Job::with([
    'jobtranslations' => function ($query) use($lang)
    {
        $query->where('languageCode', $lang);
    }
])->get()->toArray();

return ['translatedJobs' => $jobTranslations];