Php 嵌套数组，获取具有相同键的项

我有一个关于嵌套数组的小问题。我从我的数据库中得到了类似的信息：

array
  0 => 
    array
      'id' => string '81' (length=2)
      'value' => string 'foobar' (length=6)
      'created_at' => string '2012-02-18 22:09:57' (length=19)
      'updated_at' => string '2012-02-18 22:09:57' (length=19)
  1 => 
    array
      'id' => string '106' (length=3)
      'value' => string 'barfoo' (length=6)
      'created_at' => string '2012-02-19 15:11:47' (length=19)
      'updated_at' => string '2012-02-19 15:11:48' (length=19)

我现在想要实现的是提取一个简单的关联数组，其中一个“列”成为键，一个“列”成为值。对于案例id/值，结果应如下所示：

array
  81 => 'foobar'
  106 => 'barfoo'

---

我知道我可以通过嵌套循环对所有数组进行foreach，但我想知道是否有一种更快、更原生的方法。我在玩array_intersect，但它似乎不能满足我的需要。

好吧，这一个不涉及嵌套循环：

$result = array();

foreach($queryResult as $row) {
    $result[$row['id']] = $row['value'];
}