如何使用文件创建特定的python字典

我正在尝试使用字典和文件通过Python创建一个词汇测验。我有两个单独的.txt文件，其中包含10个不同的单词，其格式如下：

图书馆：la biblioteca
学校：el colegio，la escuela

及

要运行：corler
搜索：米拉尔，巴士

然后，我让我的用户选择他们想要测验的.txt文件以及他们想要测验的单词数。

---

如何创建一个以英语单词为关键字，以相应的西班牙语单词为值的词典？我还需要根据用户输入的数字随机选择单词

---

---

目前我拥有的代码如下：（第一个函数（dict_places）将为第二个txt文件（dict_verbs）复制）

显然，我被困住了。任何帮助都将不胜感激：）

def dict_places（）：
f=打开（“places.txt”）
vocab_dict={}
对于f中的行：
如果line.strip（）：
键，val=line.split（“：”）
vocab_dict[key]=val.strip（）.split（“，”）
打印（语音记录）

.readlines（）

和

.split（“：”）

“如何创建一个以英语单词为关键字，以相应的西班牙语单词为值的词典？”那么，告诉您英语单词在给定行中的位置的规则是什么？是什么规则告诉你西班牙语单词在哪一行？特别是，是什么规则告诉你如何区分单词？根据这些规则，您能看到如何从文件行中获取dict的键和值吗？有了这个能力，你能看到如何通过一行一行地查看文件来构建字典吗？你知道如何一行一行地查看文件吗？“我现在的代码是这样的”那么，当你尝试代码时会发生什么？这离解决问题还有多远？在您自己的评估中，解决问题还需要哪些步骤，哪些部分您还没有弄清楚？

def dict_places():
    f = open("places.txt")
    vocab_dict = {}
    for line in f:
        if line.strip():
            key, val = line.split(":")
        vocab_dict[key] = val.split()
        print(vocab_dict)

def main():
    file = input("Please choose one of the following files:\n verbs.txt \n places.txt\nPlease make your choice: ")
    if file == "places.txt":
        print("10 entries found,")
        entries = int(input("How many entries would you like to be quizzed on? "))
        dict_places(entries)
    if file == "verbs.txt":
        print("10 entries found,")
        entries = int(input("How many entries would you like to be quizzed on? "))
        dict_verbs(entries)