Python Buildbot不以默认配置启动

我想试试buildbot。因此，我按照教程进行了以下操作：

sudo pip安装virtualenv'buildbot[bundle]'
虚拟bb主机
源bb主/箱/激活
buildbot创建主控
buildbot启动

一切都很顺利，直到最后一个命令，当我得到：

遵循twistd.log直到启动完成。。 buildmaster花了超过10秒的时间启动，因此我们无法确认 它的启动是正确的。请“tail twistd.log”并查找 显示“BuildMaster正在运行”以验证启动是否正确

twistd.log

为空，我没有得到其他输出。我尝试添加

--nodaemon

，但没有效果。还有其他人关注这个问题吗

Python 3.6.0、Buildbot 0.9.5、Twistd17.1.0、ArchLinux（在Alpine v3.5上也进行了尝试，结果相同）

---

编辑：除了上面的步骤之外，我还按照说明中的规定将master.cfg.sample重命名为master.cfg。

原来我是在Python 3下安装的

---

在我的辩护中，有点不清楚，因为在谈论

virtualenv

时，它包括了Python 2和Python 3的部分。不管怎样，我现在已经开始跑步了

你能告诉我你的教程吗？在官方版本中，这不是您安装它的方式。在这里，您全局安装了buildbot，然后创建了一个空的virtualenv，您还需要复制主程序；正如您所指出的，我确实重命名了master.cfg。我安装它的方式应该是无关紧要的；如果有问题，我希望buildbot会弹出一条错误消息！我所有的版本都是最新的，据我所知，它们（twistd/virtualenv）都运行良好。buildbot 0.9.5确实支持python3。应该更新文档的该部分