如何修复R中编码为UTF-8的UTF-16?

如何修复R中编码为UTF-8的UTF-16?,r,utf-8,utf-16,R,Utf 8,Utf 16,我正在处理一个文本,其中我发现UTF-16编码为UTF-8,我无法用R语言从一个翻译到另一个 例如,将UTF-8中的这个代码点()表示形式看作一个文本字符串“ED A0 BD”,我想把它也转换成一个文本字符串“D8 3D” 我怎样才能做到这一点 关于我想要实现的内容的更多信息:您正在处理试图读入数据帧的文本文件吗?它确实是一个包含字符UTF-8表示形式的文本字符串。ED A0 BD是一个文本字符串,它来自一个文件,是的。我问它是否是一个文本文件,你告诉我它是一个“字符串”,这是没有帮助的。如果是

我正在处理一个文本,其中我发现UTF-16编码为UTF-8,我无法用R语言从一个翻译到另一个

例如,将UTF-8中的这个代码点()表示形式看作一个文本字符串
“ED A0 BD”
,我想把它也转换成一个文本字符串
“D8 3D”

我怎样才能做到这一点


关于我想要实现的内容的更多信息:

您正在处理试图读入数据帧的文本文件吗?它确实是一个包含字符UTF-8表示形式的文本字符串。ED A0 BD是一个文本字符串,它来自一个文件,是的。我问它是否是一个文本文件,你告诉我它是一个“字符串”,这是没有帮助的。如果是R字符向量,那是一回事。如果是要读取的文件,则是另一回事。说它是“UTF-16编码为UTF-8”对我来说毫无意义。你需要发布一个链接到一个有这个的文件,它可能需要有开头字节来确定它的编码。我认为它是否来自一个文件并不重要。十六进制代码是在一个文本字符串中,我想将“ED A0 BD”转换为十六进制UTF-8,用于UTF-16中的代码点“D8 3D”。或者至少,我从这里了解到: