检查while循环（shell）中的regexp条件

我在运行我的简单shell脚本时遇到问题，我使用while循环读取文本文件，并尝试使用匹配的regexp检查条件：

#!/bin/sh
regex="^sometext"


cat input.txt | 
{
  while read string
    do if [[ $string ~= $regex ]]; then
            echo "$string" | awk '{print $1}' >> output.txt
       else
            echo "$string" >> outfile.txt
       fi
    done
}

但我只会犯这样的错误

[[: not found

---

您能告诉我吗？

因为您正在使用shebang来表示

/bin/sh

，

[[

仅在BASH中可用

将shebang更改为

/bin/bash

---

顺便说一句，你的脚本完全可以用简单的awk来处理，你不需要在

中使用
awk
，而在这里循环
。
[[expr]]]
是一个bash-ism；sh没有它

如果要使用该语法，请使用
#！/bin/bash


也就是说，为什么要使用shell脚本？
Awk已经可以完成您在这里所做的一切-您只需利用Awk内置的正则表达式匹配和每行执行多个操作的能力：

您的原始脚本可以简化为以下命令：

awk '/^sometext/ {print $1; next} {print}' input.txt >> output.txt

如果模式匹配，Awk将运行第一个
{}
-块，该块执行
打印$1
，然后强制Awk移动到下一行。否则，它将继续运行到第二个
{}
-block，它只打印行。
sh
不支持双括号语法-这是显式的
bash
-ism

尝试将shebang行更改为
#！/bin/bash
非常感谢您指出这一点。因此，如果我没有bash，我就不能使用此条件？是的，如果您没有bash，这是正确的，那么您也不能使用
=~
正则表达式操作符。@anubhava我通常不会尝试比赛。谢谢您的评论！我简化了我的脚本以在这里发布。Fu检查条件后的ll命令是
echo“$string”| awk'{print$1}“| base64-d | iconv-f UTF-8-t KOI8-R>>outfile.txt
@Amber:别这么认为，我们三个人的回答都差不多，这就是我发表评论的原因。@Amber:我想我会这么做的：）@P.s.一种简化的方法是制作一个shell脚本，只执行您想在特定行上执行的命令链，然后使用awk来调用只为相关行创建shell脚本-
{print$1 |“myscript.sh”；close（“myscript.sh”）；next}
（close确保脚本的输出在任何下一个打印行之前）。