Ruby on rails 使用rails i18n转换路径

我有一个rails 4.0.0应用程序，运行时带有友好的id和globalize，即使freindly id和globalize对于这个问题可能并不重要

my routes.rb的一部分是：

scope "(:locale)", locale: /en|de/ do
  resources :mainclasses, :path => :types
end

我现在想要：path=>：types只为英文版创建一个像www.website.com/types/etc这样的url，德文版应该是：path=>：typen创建www.website.com/de/typen/etc

---

是否有办法根据当前区域设置更改路径？

我建议您查看一下。它将帮助您将路由转换为任何语言环境，使用范围或子域处理语言环境，等等

从您的示例中，您的

MyApp::Application.routes.draw do
  localized do
    resources :mainclasses, path: :types
  end
end

连同区域设置文件routes.yml：

---

希望有帮助。

它基本上是有效的。但是对于英文版，我跳过了url中的/en/locale。。。这个解决方案将/en/再次添加到url中。如何添加/de/并跳过/en/？查看配置：，有一个force_locale参数可以设置为false。是的，我已经检查过了。但是我需要保留/de/，而不使用/en/。我不使用/en/，因为我已经有一个运行中的英文网站，我不想更改此语言版本的任何url。对于德语版本，我需要/de/以避免重复URL。我现在猜route_翻译程序对我不起作用。请仔细检查文档。据我所知，force_locale:false选项只提供了以下功能：保留英文默认版本，不带/en前缀，并为其余语言添加locale/de/。这就是原始宝石背后的哲学，那是一个叉子。我正是这样使用这个宝石妹妹的：

en:
  routes:
    types: types
de:
  routes:
    types: typen