Ruby on rails 区域设置未在Rails 4中切换

我的Rails应用程序在Rails 4.0.2上，在切换官方Rails下url方案中的

locale

变量和

params[：locale]

的翻译时遇到问题。我有一个单页网站在

我的国际化路线：

scope "(:locale)", locale: /en|de/ do
  #my routes here
end

我的应用程序控制器

before_filter :set_locale
  def set_locale
     I18n.locale = params[:locale] || I18n.default_locale
     #Rails.application.routes.default_url_options[:locale]= I18n.locale
  end

  # app/controllers/application_controller.rb
  def default_url_options(options = {})
     { locale: I18n.locale }.merge options
  end

用于更改视图中的区域设置变量的链接：

<%= link_to_unless I18n.locale == :en, "English", locale: :en %>
|
<%= link_to_unless I18n.locale == :de, "Deutsch", locale: :de %>

|

发生的情况：正确设置了

locale

变量，但未切换翻译。如果删除其中一个翻译文件（当前为英语和德语），则语言将切换到其余的翻译文件。当我放回另一个翻译文件并试图通过更改locale变量切换到它时，它从未切换到另一种语言

---

为什么我的代码没有更改翻译？

我认为您需要更明确地定义语言环境的约束：

scope path: '(:locale)', constraints: { locale: /en|de/ } do
  # routes you want to localize
end

---

我也有同样的问题，也许这对你来说是一个解决方案：

在

routes.rb中

更改

scope "(:locale)", locale: /#{I18n.available_locales.join("|")}/ do
  #your routes here
end
get '*path', to: redirect("/#{I18n.default_locale}/%{path}")
get '', to: redirect("/#{I18n.default_locale}")

在

application\u controller.rb中

def set_locale
  I18n.locale = params[:locale] if params[:locale].present?
end

def default_url_options(options = {})
  {locale: I18n.locale}
end

p、 美国

在
config/locales/en.yml
中，类似这样的内容：

en:
  languages:
    en: "English"
    de: "Deutsch"

在德语的
config/locales/de.yml
中

鉴于

<%= link_to_unless_current t('languages.en'), locale: :en %>
|
<%= link_to_unless_current t('languages.de'), locale: :de %>


|
不幸的是，这并没有改变什么。我希望您可以对此进行修补，因为Rails 4.0.2存在一些严重的安全问题，强烈建议使用4.0.13。像这样的工具可以在出现问题之前为您提供提示。感谢您的建议，我修补了gemset rails 4.0.13。您的代码给了我一个输出缓冲区错误：
语法错误，意外'，'，，预期：：或'['或'.'..k_to_，除非当前为“英语”，locale：：en）；@output_buffer…
好！您需要编辑
config/locales/en.yml
en:languages:en:“English”de:“Deutsch”
和
config/locales/de.yml
中的德语而不是视图中的德语：|