Ruby on rails Rails I18n基于键的自动转换_Ruby On Rails_Internationalization

Ruby on rails Rails I18n基于键的自动转换

ruby-on-rails internationalization

Ruby on rails Rails I18n基于键的自动转换,ruby-on-rails,internationalization,Ruby On Rails,Internationalization,如果我这么做的话 = t('.foo') 在一个视图文件中，我没有这个区域设置中的翻译，它只是将键大写，结果将是Foo 但是为什么它不会发生在其他地方，比如输入属性？此示例显示翻译丢失错误： = f.submit t('.foo') t是视图帮助器（请参见此处的文档：）如果键存在，它将只输出翻译后的字符串，但是为缺少的翻译键返回的值将是Foo 在=t（'.foo'）的情况下，您看不到任何特殊的内容，因为span与您的文本是内联的，并且您没有任何专用的格式（但是请看一下，如果缺少翻译，spa

如果我这么做的话

= t('.foo')

在一个视图文件中，我没有这个区域设置中的翻译，它只是将键大写，结果将是

Foo

但是为什么它不会发生在其他地方，比如输入属性？此示例显示翻译丢失错误：

= f.submit t('.foo')

t是视图帮助器（请参见此处的文档：）

如果键存在，它将只输出翻译后的字符串，但是为缺少的翻译键返回的值将是

Foo

在

=t（'.foo'）

的情况下，您看不到任何特殊的内容，因为span与您的文本是内联的，并且您没有任何专用的格式（但是请看一下，如果缺少翻译，span将在那里）。但是在

=f.submit t（'.foo'）

的情况下，这将成为按钮上的文本，因此您会注意到它。

但是我应该为英语翻译做什么呢？像

foo:foo

这样的键看起来很愚蠢。您可以为这些情况创建自己的t助手。但那将是一部只与英语中的一个单词表达相关的作品