Shell 具有特殊字符替换的复杂字符串

我必须将字符串

黑名单：[/^\/\u/，/\/[^\/？]+\.[^\/]+$/]

替换为

黑名单：文件中的[/^\/\/，/\/[^\/？]+\.[^\/]+$/，/\/first |\/second |\/third/]

。 我想使用

sed

命令在shell中完成它。 我选择使用~作为分隔符，并尝试使用变量，但什么也没发生

例如：

VarA=“黑名单：[/^\/\u/，/\/[^\/？]+\.[^\/]+$/]”

VarB=“黑名单：[/^\/\/\/，/\/[^\/？]+\.[^\/]+$/，/\/first/second/second/third/]”

sed“s~$VarA~$VarB~”service worker.js

你能帮我吗？

---

谢谢

一些元字符，如

\

[

$

必须用单引号引起来（这在您的情况下是不可能的）或转义（用反斜杠，也必须用自身转义）

可以使用字符串操纵来替换

在字符串上运行此函数

escape() {
  local var="$1"

  var="${var//\\/\\\\}" # \
  var="${var//\[/\\\[}" # [
  var="${var//\$/\\\$}" # $
  printf "%s" "$var"

  return 0
}

VarA=$(escape "$VarA")
VarB=$(escape "$VarB")

---

sed不理解文字字符串，只需使用类似于awk的工具：

$ cat file
foo
blacklist: [/^\/_/,/\/[^\/?]+\.[^\/]+$/]
bar

$ VarA='blacklist: [/^\/_/,/\/[^\/?]+\.[^\/]+$/]'

$ VarB='blacklist: [/^\/_/,/\/[^\/?]+\.[^\/]+$/, /\/first|\/second|\/third/]'

$ VarA="$VarA" VarB="$VarB" awk '
    BEGIN { old=ENVIRON["VarA"]; lgth=length(old); new=ENVIRON["VarB"] }
    s = index($0,old) { $0 = substr($0,1,s-1) new substr($0,s+lgth) }
    { print }
' file 
foo
blacklist: [/^\/_/,/\/[^\/?]+\.[^\/]+$/, /\/first|\/second|\/third/]
bar

---

查看是否有帮助。如果这看起来很复杂，请查看可能有更简单的方法，只需

printf-v VarA“%q'$VarA”

，但我的printf版本确实存在错误，也应转义“坏格式”

^*

。此外，请为函数选择其他名称（可能存在）