Templates 在scala模板中解码html

我试图创建一个基于路由的行为不同的标记，但是当我试图在

@{…}

块中呈现html时，我似乎无法正确插入变量

@(route: String, on_image: String, off_image: String, alt_text: String)

@{
    val Pattern = ("(" + route + ".*)").r
    val path = request().path()


    path match {
        case Pattern(foo) => {
            if(path != route && route == "/") {
                <script type="text/javascript">
                    alert("{route}");
                </script>
            } else {
                <script type="text/javascript">
                    alert("{route}");
                </script>           
            }
        }
        case _ => {
            <script type="text/javascript">
                alert("{route}");
            </script>       
        }
    }
}

@（路由：字符串、打开图像：字符串、关闭图像：字符串、替换文本：字符串）
@{
val模式=（“（“+route+”*）”）.r
val path=request（）.path（）
路径匹配{
案例模式（foo）=>{
如果（路径！=路线和路线=“/”）{
警报（“{route}”）；
}否则{
警报（“{route}”）；
}
}
案例=>{
警报（“{route}”）；
}
}
}

当我加载页面时，我在Firebug控制台中得到一个语法错误，其中显示脚本标记的内容计算如下：

警报（“/accounts”）

现在，我已经尝试了像
@Html{…}
和
@Html（…）
和
@Html（{…}）
这样围绕整个块的方法。我还尝试了
alert（@Html（{bar}”）
和其他类似的东西，但每样东西都会产生各种错误

正确的方法是什么

编辑

更新显示为简单起见，尝试只使用一个变量，并显示该变量的来源。
通过一点间接解决

@(route: String, on_image: String, off_image: String, alt_text: String)

@on = {
    <a href="@route"><img src="@routes.Assets.at(on_image)" alt="@alt_text" /></a>
}

@off = {
    <a href="@route"><img src="@routes.Assets.at(off_image)" alt="@alt_text" /></a>
}

@{
    val Pattern = ("(" + route + ".*)").r
    val path = request().path()


    path match {
        case Pattern(foo) => {
            if(path != route && route == "/") {
                {off}
            } else {
                {on}    
            }
        }
        case _ => {
            {off}       
        }
    }
}

@（路由：字符串、打开图像：字符串、关闭图像：字符串、替换文本：字符串）
@on={
}
@关={
}
@{
val模式=（“（“+route+”*）”）.r
val path=request（）.path（）
路径匹配{
案例模式（foo）=>{
如果（路径！=路线和路线=“/”）{
{off}
}否则{
{on}
}
}
案例=>{
{off}
}
}
}
酒吧从哪里来？假设它也在代码中的某个地方，您是否尝试过在引号中使用@foo和@bar而不是{foo}？这实际上是一种倒退。然后我得到了
“@foo”
，无论如何，问题在于引号，而不是引号中的内容。您可以从我在问题中发布的输出中看到，{foo}（或者实际上，{route}）返回值。我需要将该值转换为javascript字符串。