Twitter bootstrap 引导表行内容垂直居中

我试图将引导表的内容放在中心位置，以便它们与图像对齐

以下是JSFIDLE：http://jsfiddle.net/t4GHt/

我不知道该怎么办，我尝试了很多东西，但似乎都不管用。

---

希望这里有人有一个（简单的）诀窍。

假设您希望文本与图像的垂直中心对齐，您所要做的就是应用以下CSS规则：

.table>tbody>tr>td {
    vertical-align: middle;
}