Unix 从UTF-16BE到UTF-8的iconv转换为类似中文的字符

我在Linux服务器上有1000多个sql文件，采用

UTF-16BE

编码。PostgreSQL实例的服务器编码为

UTF-8

，不应更改。我尝试使用下面的命令转换其中一个文件，它转换得很好

iconv -f UTF-16BE -t UTF-8  file_0001.sql -o file_0001.sql

但是当我循环这个脚本来转换文件夹中的所有文件时，所有的脚本都被转换成了类似中文的语言

for file in *; do 
    if [ -f "$file" ]; then 
        iconv -f UTF-16BE -t UTF-8  "$file" -o "$file"
    fi 
done

---

有人能帮助你正确地转换它们吗。提前感谢。

iconv无法读取和写入同一文件。你确定这是你正在执行的真正命令吗？@Codo，是的，这是我执行的命令。谢谢，我将尝试将输出发送到另一个文件。@Codo感谢它的工作。除了编码之外的任何文件类型转换都是这种情况吗？一般来说，unix命令行工具不能读取和写入同一个文件。它们通常是流式的（读/处理/写，而在内存中保存很少）。为了读取和写入同一个文件，该工具必须将所有内容加载到内存中，进行处理，然后进行写入。或者它需要创建额外的临时文件，并在最后重命名。这不是构建unix工具的典型方式。假设输入和输出可能是附加处理的管道。