如何根据前面字符串中包含的内容，使用XPATH选择XML中未配对的标记？

我绞尽脑汁想弄清楚如何使用XPATH选择XML中的以下换行标记

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Structure>
 <Branch>
  <content>
   <par>
    Line 1: This is some text with a space after the period. <linebreak/>
    Line 2: This is some text with no space after the period.<linebreak/>
    Line 3: This text doesn't end in a period and must also be handled differently<linebreak/>
    Line 4: This text doesn't matter.
   </par>
  </content>
 </Branch>
</Structure>

第1行：这是一些在句点后带有空格的文本。
第2行：这是句点后没有空格的文本。
第3行：这篇文章不是以句号结尾，也必须以不同的方式处理
第4行：这篇文章无关紧要。

我需要的是XPATH语句，它将根据前面字符串中的内容（句点和无空格、句点和空格或无句点和无空格）选择换行标记

基本上，我需要在翻译软件中以不同的方式处理这些标签。我尝试过类似于

/*[以（，，'.'）]/以下兄弟姐妹：：linebreak[position（）<3]

和

//par[以（text（），'.'）]结尾]/linebreak

的方法，但不幸的是，我不知道这些方法的有效性。我将非常感谢您在查找与第1-3行匹配的XPath时提供的帮助

---

（请注意，上面的XML表示法只是为了良好的可读性；假设所有内容都在一行上。）

获取

第一行

//Structure/Branch/content/par/linebreak[1]/preceding-sibling::text()[1]

要匹配前两个
s，可以使用以下XPath-2.0表达式

//content/par/linebreak[ends-with(normalize-space(preceding::text()[1]),'.')]

这与前两个匹配。

要以不同方式处理第三个谓词，可以对谓词求反

//content/par/linebreak[not(ends-with(preceding::text()[1],'.')) and not(ends-with(preceding::text()[1],' '))]

你也可以用DeMorgan来简化它

//content/par/linebreak[not(ends-with(preceding::text()[1],'.') or ends-with(preceding::text()[1],' '))]/preceding::text()[1]

结果是一样的，第三个


要检查前面的字符串是否以点后跟空格结尾，请执行以下操作

//content/par/linebreak[ends-with(preceding::text()[1],'. ')]

所以您只需要提取第1行到第3行？是的，我需要实际选择换行符标记，但需要单独选择（换行符终止第1行需要一个Xpath，换行符终止第2行需要一个Xpath，换行符终止第3行需要一个Xpath）？为什么不使用索引？你能提供一个这样做的例子吗？我不熟悉这一点。请看下面的答案，现在我明白你的意思了。这可能在这个具体的案例中起作用，但这些只是例句。换行符将随机出现在XML文件中，有些带有句点（和空格），有些不带句点。已测试并按指定工作！：D第1行和第2行是否有任何方法来进行最终区分-在句点之后但在第1行的换行符标记之前有一个空格？您的意思是它以
结束吗？是的。我认为这是可行的：
第1行：//content/par/linebreak[以（preference:：text（）[1]，'..'）结尾]
第2行：//content/par/linebreak[以（preference:：text（）[1]，'.'）结尾]
第3行：//content/par linebreak[不是（以（preference:：text（）[1]，'.'））结尾）和不是（以（preference:：text（）[1]，''）结尾）]
基本上只是删除了规范化空间。