Alfresco无法预览包含日语字符的文本文件

我一直在定制Alfresco 4.0d社区版本，并使用“共享”进行文档管理。

现在我面临文档详细信息页面中的文档预览问题。上载包含使用UTF-8编码的字符集的日语字符的文本文件后，预览中显示的文件被篡改。文本文件中的日语字符在预览中显示不正确。

但是Excel、Word和Pdf文档类型的预览是可以的，可以正确预览。此问题仅在纯文本文件预览时出现。

我当前的开发环境如下：
Alfresco版本：4.0 d社区版
OS:Cent OS 5.5
Web服务器：Apache Tomcat 6.0.35
数据库服务器：PostgreSQL 8.4
浏览器：IE8，Firefox 30
浏览器插件：Adobe Shockwave Flash Object 14.0.0.176

因此，请告诉我是否有办法解决此问题。如有任何帮助，将不胜感激。

在日语文本所在的Alfresco share中，您可以通过单击部分日文文本来检查它使用的字体样式吗？日文文本在文件中。此文件通过共享页面上载。日文文本使用MS PGothic字体，字符集为UTF-8。通过文档预览，您是指Alfresco共享中的“编辑属性”选项，对吗？在内容部分？不，我的意思是该文件由记事本文本编辑器在外部创建并上载到共享。这可能是一个服务器操作系统和/或数据库isse。我从来没有尝试过，但文本到pdf转换器也无法处理jp字符？