我能'；是否运行awk手册中的第一个示例？

awk手册将此列为首批示例之一：

awk "BEGIN { print \"Don't Panic!\" }"

显然我应该看到“不要惊慌！”，但实际上我看到：

-bash: !\": event not found

有什么想法吗？

试试看

awk "BEGIN { print \"Don't Panic\!\" }"

---

这应该可以做到这一点（在zsh下）。

这取决于您的shell

> bash
$ awk "BEGIN { print \"Don't Panic!\" }"
bash: !\": event not found
$ tcsh
> awk "BEGIN { print \"Don't Panic!\" }"
Unmatched '.
> sh
$ awk "BEGIN { print \"Don't Panic!\" }"
Don't Panic!
$ 

现代shell使用感叹号来引用部分命令行历史记录。在

bash

和

tcsh

中，它们可以被解释为历史参考。你可以逃出

\

，或者您可以不使用它，或者您可以使用一个简单的shell

---

在上面我的

bash

示例中，您可以看到失败的历史替换。在我的

tcsh

示例中，您看到了引号的问题（因为双引号不能以这种方式转义）。您正在使用的awk手册可能已经足够旧了，它不会假设每个人都运行bash。

太好了-这很有效！（但我得到了

警告：转义序列

\！'被视为普通的`！'）看看：-）在旁注上，你可以在

bash

中使用

set+H

禁用历史扩展。啊，说得好。另一方面，这种历史扩展问题只适用于交互式shell；脚本中没有历史事件。