用单引号替换转义引号bash，sed

我正在准备一些数据，以便转储到psql数据库中

我遇到的问题是，我的数据包含转义双引号。我需要将

\“

替换为

”

所以我需要改变：

\“显示现金池历史记录\”

进入：

“显示现金池历史记录”

当我试图将JSON解析为postgres时，当它到达“\”时，它会阻塞

我只是尝试使用bash中的工具（比如sed或tr）删除

\“

，并用单引号替换

---

我已经做了几个小时了。运气不好，请帮忙！！

sed

能够处理这个问题，您只需要小心引用。我在这里假设您的文件存储在

b.txt

中，但是

cat b.txt

可以用任何命令替换

$ cat b.txt | sed -e 's/\\"/'\''/g'

表达式由三个字符串连接而成，

s/\\“/

，

'

和

/g

。中间的一个表示为

\'

，另外两个表示为单引号

$ cat b.txt | sed -e "s/\\\\\"/'/g"

也可以，但可读性稍差

$ cat b.txt
\"show the cash pool history\"

输出是

'show the cash pool history'

---

sed

能够处理此问题，您只需小心报价即可。这里我假设您的文件存储在

b.txt

中，但是

catb.txt

可以用任何命令替换

$ cat b.txt | sed -e 's/\\"/'\''/g'

表达式由三个字符串连接而成，

s/\\“/

、

'

和

/g

。中间的一个字符串表示为

\'

，其他两个字符串为单引号

$ cat b.txt | sed -e "s/\\\\\"/'/g"

也可以，但可读性稍差

$ cat b.txt
\"show the cash pool history\"

输出是

'show the cash pool history'

---

您可以使用

awk

或

tr

作为

sed

的替代方案：

echo '\"show the cash pool history\"' # \"show the cash pool history\"

awk

awk '{ gsub(/\\"/, "\047"); print }'

在棘手的情况下，使用八进制值可能会有所帮助（047是单引号）

tr

tr -s '\\"' \'

这使用了一种简单的方法，类似于

awk

示例，使用

-s

选项（挤压）-将集合1中列出的重复字符序列的每个实例替换为集合2中指定的字符的单个实例

结果：

'show the cash pool history'

---

您可以使用

awk

或

tr

作为

sed

的替代方案：

echo '\"show the cash pool history\"' # \"show the cash pool history\"

awk

awk '{ gsub(/\\"/, "\047"); print }'

在棘手的情况下，使用八进制值可能会有所帮助（047是单引号）

tr

tr -s '\\"' \'

这使用了一种简单的方法，类似于

awk

示例，使用

-s

选项（挤压）-将集合1中列出的重复字符序列的每个实例替换为集合2中指定的字符的单个实例

结果：

'show the cash pool history'

另一种选择（GNU

sed

）

另一种选择（GNU

sed

）

---

您提到了JSON；这是JSON解析器能够理解的真实、正确的JSON吗？

jq

可能是正确的工具。您可以发布一个示例吗？撇号在JSON中不是合法的引号；您确定这是对的吗？如果您在PostgreSQL中有一个JSON列，那么我相信整个JSON文档都是单引号，类似于普通SQL字符串。但它不应该包含任何内容，除了双引号字符串值中的撇号之外……您提到JSON；这是JSON解析器能够理解的真实、正确的JSON吗？

jq

可能是正确的工具。您可以发布一个示例吗？撇号在JSON中不是合法的引号；您确定要使用它吗他是对的？如果你在PostgreSQL中有一个JSON列，那么我相信整个JSON文档都是单引号的，就像一个普通的SQL字符串一样。但是除了双引号字符串值中的撇号之外，它不应该包含任何内容。

awk

命令可以工作，但是

tr

命令很脆弱，因为它会转换任何独立的字符串ne

\

和

“

实例也是如此（

tr

从不匹配这样的多字符序列）。顺便说一句：使用

\'

比

'\047'

@mklement0更简单：谢谢你的评论；你肯定是对的，因为

tr

不是最通用的，尽管对于某些场景来说可能不是太糟糕；是的\'更简单，但我实际上展示了八进制值也可以使用（事后看来，我认为也足够了）-很好的建议，非常感谢。

awk

命令可以工作，但是

tr

命令很脆弱，因为它还可以翻译任何独立的

\

和

“

实例（

tr

从不匹配多字符序列本身）顺便说一句：使用

\'

比

'\047'

@mklement0更简单：谢谢你的评论；你肯定是对的，因为

tr

不是最通用的，尽管它对某些场景来说可能不太坏；是的\'更简单，但我实际上展示了八进制值也可以使用（事后看来，我也认为一次就足够了）-很好的建议，非常感谢。哦，他推出了伏都教十六进制！比八进制符号更容易！否则你必须做逃避引号的神圣仪式…我不反对…十六进制通常是我的偏好，但我最近感觉不太好。简单回答+1这是简短的，但请注意问题已标记；macOS

sed

不支持替换字符串中带有前缀的十六进制转义序列（或任何转义序列（除反向引用外））的

\x

.哦，他推出了伏都教十六进制！比八进制更简单！否则你必须做逃避引号的神圣仪式…我不会反对…十六进制通常是我的偏好，但我最近感觉不太好。简单回答+1这比较短，但请注意问题是有标签的；macOS

sed

不支持

\x-前缀十六进制转义序列（或任何转义序列）（不包括反向引用