如何使bash完成忽略某些目录？

我正在尝试编写一个完成函数，该函数忽略以

*.bak

结尾的文件名以及名为

backup

的目录。除此之外，它还应该像默认的Readline完成一样工作（例如用于

ls

命令的完成）。这是我的第一次尝试：

$ cat setup.sh
_compTest() {
    local cur
    FIGNORE='bak:backup'
    cur="${COMP_WORDS[$COMP_CWORD]}"
    compopt -o filenames
    COMPREPLY=( $(compgen -f "$cur") )
}

complete -F _compTest aaa

采购后：

$ . setup.sh

我会打字

$ aaa <tab><tab>

aaa美元

我得到了一个完成列表，不包括

*.bak

文件，但不幸的是没有

备份

目录

---

如何扩展此功能以从完成列表中排除

backup

目录？

这可以通过对

compgen

返回的数组进行后处理来完成：

_compTest() {
    local cur words
    cur="${COMP_WORDS[$COMP_CWORD]}"
    compopt -o filenames
    words=( $(compgen -f "$cur") )
    COMPREPLY=()
    for val in "${words[@]}" ; do
        name=$(basename "$val")
        if [[ $name == *.bak || $name == "backup" ]] ; then
            continue
        fi
        COMPREPLY+=( "$val" )
    done
}

---

GLOBIGNORE=backup

是否有帮助？同样设置这些变量也会渗入到主shell会话中，不是吗？