C#替换字符串，除非前面有另一个字符串

我想将所有出现的

“

替换为字符串中的

\”

，除非该

“

前面有

\

例如，字符串

hello“World\”

将变成

hello\“World\”

是否可以不使用正则表达式？ 但是如果我必须使用正则表达式，我必须使用什么类型的正则表达式呢

谢谢你的帮助，

---

关于这一点，正则表达式是：

(?<!\\)"

---

（？您可以使用lookback：

var output = Regex.Replace(input, @"(?<!\\)""", @"\""")

这是因为
“
被替换为
\”
（这是您想要的），而
\“
被替换为
\”
，所以没有变化。
如果没有正则表达式，这应该可以：

yourStringVar.Replace("""","\\""").Replace("\\\\""","\\""");

不使用正则表达式也可以：

  str = str.Replace(" \"", "\\\"");

既然您已经询问是否可以不显式使用正则表达式，那么对于纯
字符串来说，这并不是那么简单和不可能的。替换
方法。您可以使用循环和
StringBuilder
：

StringBuilder builder = new StringBuilder(); 
builder.Append(text[0] == '"' ? "\\\"" : text.Substring(0, 1));
for (int i = 1; i < text.Length; i++)
{
    Char next = text[i];
    Char last = text[i - 1];
    if (next == '"' && last != '\\')
        builder.Append("\\\"");
    else
       builder.Append(next);
}
string result = builder.ToString();

StringBuilder=新建StringBuilder（）；
builder.Append（text[0]==''？“\\\\”：text.Substring（0，1））；
for（int i=1；i

编辑：这里有一个演示（很难创建字符串文字）：
旁注：如果这是关于字符转义的，那么请注意场景中的边缘情况，比如在
表单中处理源字符串\\“
。一个简单的正则表达式后面的查找可能不是答案。这个边缘情况可以递归地扩展为：当源字符串是
“World\\\”
？当字符串是
“World\\\\”
？等等。。。
StringBuilder builder = new StringBuilder(); 
builder.Append(text[0] == '"' ? "\\\"" : text.Substring(0, 1));
for (int i = 1; i < text.Length; i++)
{
    Char next = text[i];
    Char last = text[i - 1];
    if (next == '"' && last != '\\')
        builder.Append("\\\"");
    else
       builder.Append(next);
}
string result = builder.ToString();