C# 更换一部分绳子，同时保持其余的完整？

我正在制作一个asp.net web应用程序（使用C#），允许用户复制/粘贴他们的文字，然后应用程序搜索内容，例如英国和美国的惯例

在英国，汽车发动机室盖被称为“发动机罩”，而在美国，它被称为“发动机罩”，因此，如果用户正在搜索基于美国的约定，程序将建议用户将单词从发动机罩改为发动机罩（用户可以使用单选按钮在英国或美国约定之间切换）。约定存储在数据库中

我的问题是它并不总是“bonnet”或“hood”，有时作者会使用“bonnets”或“hood”这样的词，所以最后加上“s”会完全改变这个词，我怎么能在保持其余词不变的情况下改变实际词，例如，应该将bonnets改为hood（在改变实际词的同时保持“s”不变）?

谢谢。

试试这个

if(Convention=="UK")
{
  MyString = MyString.Replace("hood","bonnet");
}
else if(Convention=="US")
{
  MyString = MyString.Replace("bonnet","hood");
}

---

我假设您想要检测在钉刺之后/之前或结束/开始时带有空格的阀盖

然后我建议使用正则表达式

考虑一下这个正则表达式：

（？i）^（+）？（发动机罩）（s（+）？$

（？i）

表示不区分大小写

现在测试此代码：

string replacedText = Regex.Replace("ssdf bonnets sdf sdf sdf ", @"(?i)^(.+ )?(bonnet)(s?)( .+)?$", "$1hood$3$4");

---

我希望我帮助了

String.Replace（）

？请注意，这不适用于两种语言中任何前缀/后缀都不相同的情况。不要查找空格-而是检查边界（

\b

），因为这些边界将匹配非单词字符，如

、

或

-

。还可以避免您在前后匹配内容（不包括复数“s”）。非常感谢Maziar Taheri，您的解决方案完全符合我的要求，String.Equals和String.Contains也可以，但效率不高，因为Equals不会查找“Pitch（es）”之类的词，因为“es”和“Contains”会查找不必要的词，如“cell”在Ex（cell）和ent之间，但正则表达式可以检测完美的子字符串，并且足够灵活，可以针对复数进行修改。再次感谢。还感谢马里奥的建议。