UnicodeDecodeError与compilemessages django转换器

我得到这个错误

UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 5: ordinal not in range(128)

而我想用

python django.admin.py manage.py compilemessages

这是我的django.po文件：

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-28 11:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: blog/forms.py:6
msgid "name"
msgstr ""

#: blog/forms.py:7
msgid "e-mail"
msgstr ""

#: blog/forms.py:8
msgid "comment"
msgstr ""

#: blog/Template/post.html:34
msgid "send"
msgstr ""

#一些描述性的标题。
#版权（C）软件包版权所有者的年份
#此文件在与包相同的许可证下分发。
#第一作者，年。
#
#，模糊
msgid“”
msgstr“”
“项目Id版本：包版本\n”
“将Msgid错误报告给：\n”
“罐创建日期：2014-05-28 11:39+0000\n”
“采购订单修订日期：年月日：MI+区域\n”
“最后一个转换器：全名\n”
“语言团队：语言\n”
“语言：\n”
“MIME版本：1.0\n”
“内容类型：文本/普通；字符集=UTF-8\n”
“内容传输编码：8位\n”
#：blog/forms.py:6
msgid“名称”
msgstr“”
#：blog/forms.py:7
msgid“电子邮件”
msgstr“”
#：blog/forms.py:8
msgid“评论”
msgstr“”
#：blog/Template/post.html:34
msgid“发送”
msgstr“”

回溯：

 python2.7 manage.py compilemessages
processing file django.po in /home/arash/Lab/django/arash_blog/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES
Traceback (most recent call last):
  File "manage.py", line 10, in <module>
    execute_from_command_line(sys.argv)
  File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/management/__init__.py", line 399, in execute_from_command_line
    utility.execute()
  File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/management/__init__.py", line 392, in execute
    self.fetch_command(subcommand).run_from_argv(self.argv)
  File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/management/base.py", line 242, in run_from_argv
    self.execute(*args, **options.__dict__)
  File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/management/base.py", line 285, in execute
    output = self.handle(*args, **options)
  File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/management/commands/compilemessages.py", line 71, in handle
    compile_messages(self.stdout, locale=locale)
  File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/management/commands/compilemessages.py", line 42, in compile_messages
    if not f.endswith('.po'):
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 5: ordinal not in range(128)

python2.7 manage.py编译消息
正在处理/home/arash/Lab/django/arash_blog/conf/locale/fa_IR/LC_消息中的文件django.po
回溯（最近一次呼叫最后一次）：
文件“manage.py”，第10行，在
从命令行（sys.argv）执行命令
文件“/usr/lib/python2.7/site packages/django/core/management/_init__.py”，第399行，从命令行执行
utility.execute（）
文件“/usr/lib/python2.7/site packages/django/core/management/__init__.py”，第392行，在execute中
self.fetch_命令（子命令）。从_argv（self.argv）运行_
文件“/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/management/base.py”，第242行，运行于_-argv
self.execute（*args，**选项._dict__;
文件“/usr/lib/python2.7/site packages/django/core/management/base.py”，执行中第285行
输出=self.handle（*args，**选项）
文件“/usr/lib/python2.7/site packages/django/core/management/commands/compilemessages.py”，第71行，在handle中
编译消息（self.stdout，locale=locale）
文件“/usr/lib/python2.7/site packages/django/core/management/commands/compilemessages.py”，第42行，在compile_消息中
如果不是f.endswith（“.po”）：
UnicodeDecodeError:“ascii”编解码器无法解码位置5中的字节0xc3:序号不在范围内（128）

查看您的回溯，显然，您的

.po

文件没有故障：

File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/management/commands/compilemessages.py", line 42, in compile_messages
    if not f.endswith('.po'):
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 5: ordinal not in range(128)

如果没有，请查看

在您的repo中（至少）有一个文件，很可能是Python文件，其中包含非ASCII字符。您只需找到它并将其添加到顶部：

#coding:utf-8

或者该文件使用的任何编码。因为您使用的是Linux，所以最有可能是
utf-8
，但这可能取决于您的编辑器


如果您在查找上述文件时遇到困难，只需打开
/usr/lib/python2.7/site packages/django/core/management/commands/compilemessages.py
，在第42行
If
子句之前添加一行
print f

然后运行命令。你应该在追踪的上方看到罪犯

找到它后，只需删除print语句。
您使用的是什么版本的python？这不可能是meesage的全部：回溯的其余部分是什么？我使用python 2.7版和