Internationalization web应用的Erlang国际化？

我希望在Erlang web应用程序中国际化字符串。我偶然发现。关于如何在Erlang应用程序中外部化字符串的任何其他建议？

ohh。。这真是老东西

我会用电性(https://github.com/mojombo/erlectricity)并向Ruby发送字符串。为正确的工作使用正确的工具

---

如果您想坚持使用Erlang，请查看Zotonic的状态（它在这种东西框架中非常丰富）

我没有亲自使用过，但上次有人问我这个问题时，我发现这个问题似乎得到了维护：

---

自2003年以来，gettext一直在日常使用。

---

事实上，今天在斯德哥尔摩的EUC上，一个名为POlish的工具出现了，它构建在gettext之上。波兰语有助于协调翻译工作。请看这里的演示：您可以在github上找到POlish（和gettext）。

回复很晚，但我刚刚发布了另一个用于Erlang的gettext库

它有一些优点：

• 支持复数形式
• GNU gettext兼容性（例如，您可以使用标准的

  xgettext

  从

  .erl

  提取字符串到

  .pot

  ）
• 翻译评论
• 快速字符串查找（无消息传递，

  O（1）

  ）
• 名称空间（域）的支持。因此，您可以翻译库应用程序，而不必担心冲突/冲突

---

它现在处于测试阶段，但已经投入生产。

我收回“旧东西”。Trapexit和junglerl让我这么想很酷-谢谢。不确定gettext是它还是有其他选择。Erlang gettext目前住在这里：