Ios 根据布局方向翻转快速UI形状

我做了一个半圆形的矩形，我用它来裁剪一个侧菜单。如果用户使用RTL语言，我需要翻转它，但不确定实现这一点的最佳方式

我已经尝试了

.flipsForRightToLeftLayoutDirection（true）

，但这也颠覆了实际的阿拉伯语文本。当我尝试旋转形状时，它不再符合形状协议，因此我无法在

.clipShape

中使用它。当我换成阿拉伯语时，SwiftUI中的其他所有东西都会神奇地翻转过来，我能在我的形状上添加一些东西来赋予它这些神奇的力量吗

谢谢你的帮助：）

---

尝试将

clipShape

附加到

颜色。改为绿色

：

struct TestView: View {
    var body: some View {
        HStack {
            Text("ايه الأخبار؟")
            .padding()
            .background(
                Color.green /// here!
                    .clipShape(SemiRoundedRectangle(cornerRadius: 10.0))
                    .flipsForRightToLeftLayoutDirection(true)
            )
            
            Spacer()
        }
    }
}

结果:

英语 RTL语言

struct TestView: View {
    var body: some View {
        HStack {
            Text("ايه الأخبار؟")
            .padding()
            .background(
                Color.green /// here!
                    .clipShape(SemiRoundedRectangle(cornerRadius: 10.0))
                    .flipsForRightToLeftLayoutDirection(true)
            )
            
            Spacer()
        }
    }
}