Iphone CGLayer出现在错误的方向

我有一个UIView子类（TraceView），它是200宽x 100高，我正在尝试逐像素地绘制它。在这个例子中，我试图画一条水平的蓝线，它穿过75%的道路。相反，我得到了两条垂直的蓝线（一条在边缘，一条在中间），它们向上延伸了75%。看起来我使用的CGLayer已经旋转了90度，缩小了50%。我能做些什么来纠正这个问题

在.m文件的顶部：

#define WORLD_WIDTH 200
#define WORLD_HEIGHT 100
#define ABGR_BYTES 4

@implementation TraceView

int theImage[WORLD_WIDTH][WORLD_HEIGHT];

覆盖drawRect：

- (void)drawRect:(CGRect)rect {

    CGContextRef theViewContext = UIGraphicsGetCurrentContext();
    CGLayerRef theCGLayer = CGLayerCreateWithContext(theViewContext, rect.size, nil);
    CGContextRef theCGLayerContext = CGLayerGetContext(theCGLayer);

    CGColorSpaceRef colorSpace = CGColorSpaceCreateDeviceRGB();
    CGContextRef bitmapContext = CGBitmapContextCreate(theImage, WORLD_WIDTH, WORLD_HEIGHT, 8, WORLD_WIDTH * ABGR_BYTES, colorSpace, kCGImageAlphaPremultipliedLast);

    // is ABGR
    for(int i=0;i<150;i++) {
        theImage[i][0]=0xFFFF0000;
    }

    CGImageRef image = CGBitmapContextCreateImage(bitmapContext);   
    CGContextDrawImage(theCGLayerContext, rect, image); 
    CGContextDrawLayerInRect(theViewContext, rect, theCGLayer);

}

-（void）drawRect:（CGRect）rect{
CGContextRef theViewContext=UIGraphicsGetCurrentContext（）；
cglayerreftheclayer=CGLayerCreateWithContext（theViewContext，rect.size，nil）；
CGContextRef theCGLayerContext=CGLayerGetContext（theCGLayer）；
CGColorSpaceRef colorSpace=CGColorSpaceCreateDeviceRGB（）；
CGContextRef bitmapContext=CGBitmapContextCreate（图像、世界宽度、世界高度、8、世界宽度*ABGR字节、颜色空间、KCGIMAGEAlphaPremultipledLast）；
//是ABGR吗
对于（int i=0；i好的，我让它工作了，傻我

如果我将数组视为图像[y][x]而不是图像[x][y]，那么它可以正常工作