带有转义字符的Java模式正则表达式

我想将

“；”

替换为

“\n”

，除非它是用前导“\”转义的。我还没有找到正确的正则表达式

以下是我所拥有的：

String s = "abc;efg\\;hij;pqr;xyz\\;123"
s.replaceAll("\\[^\\\\];", "\\\\n");

---

我希望上面的字符串被替换为“abc\nefg\；hij；pqr；xyz\；123”

使用反向查找：

s = s.replaceAll("(?<!\\\\);", "\n");

---

只需

s.replace（“\\；”，“\n”）我不想替换\；与\n。只有带新行的分号。我修正了上面的正则表达式。所以，@DarthNinja，当你说“我想用'\n'替换'\；'时——你不是这个意思……对吗？请问你的意思。@Darth在
“hij”
和
“pqr”
之后的其他分号呢？还是只想替换第一个分号？所有未替换的分号都要替换为新行。任何\；应该排除在外。
String s = "abc;efg\\;hij;pqr;xyz\\;123";
s = s.replaceAll("(?<!\\\\);", "\n");
System.out.println(s);

abc
efg\;hij
pqr
xyz\;123