Javascript poEdit找不到我的占位符';翻译

Javascript poEdit找不到我的占位符';翻译,javascript,localization,poedit,xgettext,Javascript,Localization,Poedit,Xgettext,我是poEdit的新手,我已经成功地在javascript模板和文件中翻译了95%的键 我使用这种语法,主要是 But(总是有一个But),出于某种原因,此键电子邮件位于占位符中 在此处输入代码 未使用poEdit解析 我正在使用Python解析器;使用\uuuuu关键字。我错过了什么 感谢您的帮助您自己说您使用了\uu(双下划线)关键字\uu(单下划线)在另一个示例中使用的是不同的标识符,因此当然找不到它 顺便说一句,对语言撒谎(无论是Poedit还是xgettext)迟早会引起……有趣的……

我是poEdit的新手,我已经成功地在javascript模板和文件中翻译了95%的键

我使用这种语法,主要是

But(总是有一个But),出于某种原因,此键
电子邮件
位于占位符中

在此处输入代码

未使用poEdit解析

我正在使用Python解析器;使用
\uuuuu
关键字。我错过了什么


感谢您的帮助

您自己说您使用了
\uu
(双下划线)关键字<代码>\uu
(单下划线)在另一个示例中使用的是不同的标识符,因此当然找不到它


顺便说一句,对语言撒谎(无论是Poedit还是
xgettext
)迟早会引起……有趣的……事情。

你自己说你使用了
\u
(双下划线)关键字<代码>\uu
(单下划线)在另一个示例中使用的是不同的标识符,因此当然找不到它


顺便说一句,对语言撒谎(无论是Poedit还是
xgettext
)迟早会引起……有趣的……事情。

与下面的@Vaclav不同,我最终没有依赖xgettext(及其语言验证),而是用PHP制作了自己的解析器(只是一个解析器)

这是一个开源项目,如果它能帮助你们中的一些人的话


最好的

与下面@Vaclav所说的不同,我最终不再依赖xgettext(及其语言验证),而是用PHP创建了自己的解析器(只是一个解析器)

这是一个开源项目,如果它能帮助你们中的一些人的话


Best

似乎找到了一个临时解决方案,我使用PHP解析器和Python解析器获得了我所有的密钥,甚至是占位符中的密钥,我使用PHP解析器和Python解析器获得了我所有的密钥,甚至是占位符shi@vaclav中的密钥,上面的格式错误。第二个示例有一个双下划线。这只是没有找到,因为它似乎已经在一个字符串中。正如我在评论中所说,将PHP解析器添加到Python解析器(解析*.js和*.html)解决了我的问题。但无法解释原因;)您好@vaclav,以上格式错误。第二个示例有一个双下划线。这只是没有找到,因为它似乎已经在一个字符串中。正如我在评论中所说,将PHP解析器添加到Python解析器(解析*.js和*.html)解决了我的问题。但无法解释原因;)