Localization 多语言应用商店描述
我有一个iPhone应用程序,我想本地化AppStore中出现的描述 1) 我的应用程序本身没有本地化,所有的字符串、资源都是英文的。“二进制详细信息”在本地化中显示“(英语)”Localization 多语言应用商店描述,localization,app-store,app-store-connect,Localization,App Store,App Store Connect,我有一个iPhone应用程序,我想本地化AppStore中出现的描述 1) 我的应用程序本身没有本地化,所有的字符串、资源都是英文的。“二进制详细信息”在本地化中显示“(英语)” 2) 我们从iTunesConnect添加了新的语言。日本人就是其中之一 现在,为了在我的iPhone上测试这一点,我将“设置->语言”改为日语。现在在AppStore中搜索,这仍然显示我的英语应用。左侧的“Languages”属性也仅显示英语 谢谢, Jarsj问题在于,更改手机语言不会更改您所在的应用商店。因此,试
2) 我们从iTunesConnect添加了新的语言。日本人就是其中之一 现在,为了在我的iPhone上测试这一点,我将“设置->语言”改为日语。现在在AppStore中搜索,这仍然显示我的英语应用。左侧的“Languages”属性也仅显示英语 谢谢,
Jarsj问题在于,更改手机语言不会更改您所在的应用商店。因此,试着使用iTunes(在Mac/PC上)并改变那里的商店 而且描述也不总是用英语!当然,您可以在iTunes Connect->Manage Apps->choose your app->choose current/next version->“Metadata and Uploads”下为appStore描述添加不同的语言。您可以在右侧选择不同的语言来翻译描述。只需添加它们,然后继续键入
希望有帮助;) 来自专业本地化者的提示:将应用程序描述放在日语中会误导消费者,消费者会期望应用程序有日语文本。描述总是用英语。