Php 多语言网站-Zend：表单元素名称、表列名称、自由文本等应如何设置。。翻译？

应如何形成元素名称、表列名称、自由文本等。。在Zend Farmework的多语言网站上翻译。 网站的主体已经翻译并存储在数据库中，但其余的没有

未翻译的零件示例：名称、电话：

<form>
<label>Name: </label>
<input type="text">
<label>Phone: </label>
<input type="text">
</form>

姓名：
电话：

您可以使用任何适合翻译标签的内容

有些人更喜欢数字，有些人更喜欢标签，有些人只是放在普通文本中，例如

echo $this->translate('123');
echo $this->translate('contactform.label.phone');
echo $this->translate('Phone');

更重要的是，一旦你决定使用什么，你就要保持它的一致性

---

参见

Hi Gordon一章，我应该把标签的翻译放在哪里（你能写个例子吗）？你怎么看待谷歌翻译工具包的这种说法？Thanks@Yosef链接的ZF参考指南中有大量示例。将翻译放入适用于所用翻译适配器的源文件中。你用哪一个取决于你自己。如果不是太多的翻译，您可能会发现数组适配器是最容易和最快的。我从来没有和谷歌合作过。如果您不喜欢

Zend\u Translate

，PHP也有。