Php 正则表达式匹配不在[and]内的单词

我想在PHP中使用函数

preg\u replace

用[test]替换[and]之外的所有单词（如test）

我现在已经这样做了：

$txt = preg_replace('#([^\[])' . $word . '([^\]])#i', '[' . $word . ']', $txt);

但模式与测试不匹配

这是我的测试：

$txt = 'atesta, test, [test], [atesta]';
$pattern = '#(?:^|[^\[])test(?:[^\]]|$)#i';
$replace = '[test]';
echo "$txt<br />";
$txt = preg_replace($pattern, $replace, $txt);
echo "$txt<br />";
$txt = preg_replace($pattern, $replace, $txt);
echo "$txt<br />";

$txt='atesta，test，[test]，[atesta]；
$pattern='#（？：^ |[^\[]）测试（？：[^\].$）#i'；
$replace='[test]'；
回显“$txt
”；
$txt=preg_replace（$pattern，$replace，$txt）；
回显“$txt
”；
$txt=preg_replace（$pattern，$replace，$txt）；
回显“$txt
”；

那么：

$txt = preg_replace('#(?:^|[^\[])'.$word.'(?:[^\]]|$)#i', '['.$word.']', $txt);

---

请注意，按照现在的书写方式，单词的前后必须有一个字符：行首或行尾的单词将不匹配。请注意，此处不需要转义方括号

[^[]

是可以的，因为

[

在类中没有意义；

[^]

是可以的，因为类必须至少包含一个字符，所以

[^]

单独无效，导致

]

没有特殊意义（类似于类开头或结尾的

-

没有意义）您希望每个测试字符串的结果是什么。那么没有括号的

atesta

呢？刚刚更新了我的帖子，atesta failshi，部分有效，因为它对[test]有效，但我希望它对[test1，test2]有效@Bouki:请用尽可能多的测试用例更新你的问题。刚刚更新了我的帖子，事实是我可以有[atesta]（测试不直接在内部[和]，但前后可能会有一些东西）