Python 2.7 Groovy和python看字符串的方式不同

我有一个字符串列表，作为在groovy中创建并从cli调用的脚本中的参数

我从Jenkins中的多行输入整理这些字符串，如下所示

F=Files.tokenize(“/n”)
Script.appendflags(—files=${F})
Script.exec()

在cli上，出于某种原因，它看起来是这样的。”-files=[file1'，'file2]'

python然后将第一个引号视为转义字符，只保留[file1

---

有没有什么方法可以在不涉及这个问题的情况下进行标记化？如果没有，还有什么方法可以绕过这个问题呢？

对于那些想知道的人来说，我最终在groovy中运行了一个循环，附加了一个--files=files然后--files=files2，并在python端将操作设置为“append”，这允许我绕过这个奇怪的问题