Python matplotlib中的阿拉伯文文本

xlabel和ylabel不显示阿拉伯语

x = [2, 4, 6, 8, 10]
y = [6, 7, 8, 9, 10]

plt.bar(x, y, label='Bar1', color='red')
plt.xlabel("الفواصل")
plt.ylabel("الترتيبات")
plt.show()

---

如果您使用unicode字符串（

u“الفوال”

）而不是通常的字符串，它应该可以工作

x = [2, 4, 6, 8, 10]
y = [6, 7, 8, 9, 10]

plt.bar(x, y, label='Bar1', color='red')
plt.xlabel(u"الفواصل")
plt.ylabel(u"الترتيبات")
plt.show()

或者，为了得到正确的顺序

import matplotlib.pyplot as plt
x = [2, 4, 6, 8, 10]
y = [6, 7, 8, 9, 10]

plt.bar(x, y, label='Bar1', color='red')
plt.xlabel(u"الفواصل"[::-1])
plt.ylabel(u"الترتيبات"[::-1])
plt.show()

---

您首先需要安装和

阿拉伯文情节

---

如果字体没有阿拉伯字形，您将看不到阿拉伯语。但是，如果将Unicode文本编码为UTF-8字节，会发生什么？例如

“الوال”。encode（）

您使用哪种Python版本？如果仍在使用Python2.7，请升级到Python3。Python2.7中的Unicode/UTF-8处理有点破绽。“افول”。encode（）不起作用我使用Python3，“㶇ول”。encode（“ascii”，“忽略”）不起作用work@kay这与Python2或Python3无关。我仍然有相同的问题。在这种情况下，您可能需要更新matplotlib。这可能是因为您的版本太旧，并且使用的字体没有所有可用的unicode符号。是的，如果字体实际具有这些阿拉伯字形，它应该可以工作。而

u

前缀仅在Python2中需要，在Python3中所有正常的文本字符串都是Unicode对象，因此不需要

u

前缀（尽管最近的Python3版本出于Python2兼容性的原因允许使用）。顺便说一句，这仍然存在一个大问题：字母顺序错误（从左到右）而且不相交。我不知道如何连接字母。但您可以反转字符串以获得正确的顺序。

import arabic_reshaper
from bidi.algorithm import get_display
import matplotlib.pyplot as plt
x = [2, 4, 6, 8, 10]
y = [6, 7, 8, 9, 10]
xlbl = get_display( arabic_reshaper.reshape('الفواصل'.decode('utf8')))
ylbl = get_display( arabic_reshaper.reshape('الترتيبات'.decode('utf8')))
plt.bar(x, y, label='Bar1', color='red')
plt.xlabel(xlbl, fontdict=None, labelpad=None)
plt.ylabel(ylbl, fontdict=None, labelpad=None)
plt.show()