Python使用另一个元组中的适当对替换子字符串元组中的子字符串的方法

我正在寻找一个快速的解决方案，代码应该循环一个很长的句子列表（每行），并用另一个元组的匹配项替换一个元组（或列表）中的子字符串。（伪）代码应如下所示：

# an example of one line sentence:
a = "I was thinking to begin this journey."

# tuples: targets and replacements
verbs = ("to begin", "I begin", "you begin", "we begin")
verbs_fixed = ("toXXbegin", "IXXbegin", "youXXbegin", "weXXbegin")

with open(<INPUT FILE NAME>) as inf:
    for line in inf:
        line = ????

#一行句子示例：
a=“我正在考虑开始这段旅程。”
#元组：目标和替换
动词=（“开始”，“我开始”，“你开始”，“我们开始”）
固定动词=（“toXXbegin”、“IXXbegin”、“youXXbegin”、“weXXbegin”）
以open（）作为inf：
对于inf中的行：
行=？？？？

鉴于句子列表很长，我希望能找到最快的解决方案

---

我在考虑重新编译，然后进行列表理解。有更好的方法吗？

如果你压缩两个列表，那么你只需要简单的替换：

for original_value, target_value in zip(verbs, verbs_fixed):
    line = line.replace(original_value, target_value)

---

使用regex

def regex_mapping(sentence):
    " Function to do the replacements based upon mapping of verbs to verbs fixed"
    return  regex_pattern.sub(lambda m: mapping[m.group(0)], sentence)


# Setup code
verbs = ("to begin", "I begin", "you begin", "we begin")
verbs_fixed = ("toXXbegin", "IXXbegin", "youXXbegin", "weXXbegin")

# Dictionary mapping
mapping = {x:y for x, y in zip(verbs, verbs_fixed)}

# Regex pattern (pre-compile for speed)
regex_pattern = re.compile('|'.join(verbs))

用法

a = "I was thinking to begin this journey."

print(regex_mapping(a))

附录

---

如果你的关键词列表有数百个，你应该在构建Trie字典的基础上对此进行研究。

你能添加输出吗？它总是

wordXXword

？可以用XX替换空格吗？只需将它们压缩并替换，这有什么问题吗？@SimonFink好吧，这显然是一个元组，但实际上她想说“list”@BUFU，不，这绝对是一个“元组”。