R中instagram哈希标签的共词分析

我通过搜索两个标签从Instagram收集了数据： 带有hashtagA（=1）的帖子和带有hashtagB（=2）的帖子，编码为“组”

目前，我的数据框如下所示： 一排就是一根柱子

group   hashtags
1   #something #anything #sunnyday
1   #wokeuplikethis #Monday
1   #something  #Monday #yolo
2   #yolo #Monday #hustle 
2   #sunnyday #lake #work
2   #yolo #rock #hustle
1   #anything
2   #anything #new

我想我需要一个嵌套的数据结构（一篇包含多个hashtag的文章）来分析共同出现的hashtag，并得到一个经常同时出现的hashtag网络。

---

您可以推荐什么代码/软件包来使用这个最小的可重复数据集进行共词分析

Thx的信息，我编辑和完善的问题！