由于编码的中文字符，无法将webdatacommons示例文件上载到OpenRDF Sesame 2.7.0（似乎）

我只是试着上传这个例子

进入Sesame 2.7.0并获得一条消息：

"'洪雄熊' was not recognised as a language literal, and could not be verified, with language zh_tw [line 3931]"

我检查了文件中的那一行，如下所示：

<http://bearhungfactory.mysinablog.com/index.php> <http://creativecommons.org/ns#attributionName> "\u6D2A\u96C4\u718A"@zh_tw <http://bearhungfactory.mysinablog.com/index.php>   .

我在Ubuntu12.04LTS上使用“原生Java存储RDF模式和直接类型层次结构”存储库，JDK1.6和Tomcat7.0支持64位

---

我将非常感谢您在这方面提供的任何帮助或一般建议。谢谢。

来自Answers.semanticweb和Sesame邮件列表的答案：

摘要：zh_tw不是有效的语言标记。转换为zh tw

    WARNING: org.openrdf.workbench.exceptions.BadRequestException: '洪雄熊' was not recognised as a language literal, and could not be verified, with language zh_tw [line 3931]
org.openrdf.workbench.exceptions.BadRequestException: '洪雄熊' was not recognised as a language literal, and could not be verified, with language zh_tw [line 3931]
    at org.openrdf.workbench.commands.AddServlet.add(AddServlet.java:117)
    at org.openrdf.workbench.commands.AddServlet.doPost(AddServlet.java:69)
    at org.openrdf.workbench.base.TransformationServlet.service(TransformationServlet.java:95)
    at org.openrdf.workbench.base.BaseServlet.service(BaseServlet.java:137)
    at org.openrdf.workbench.proxy.ProxyRepositoryServlet.service(ProxyRepositoryServlet.java:104)
    at org.openrdf.workbench.proxy.WorkbenchServlet.service(WorkbenchServlet.java:222)
    at org.openrdf.workbench.proxy.WorkbenchServlet.handleRequest(WorkbenchServlet.java:151)
    at org.openrdf.workbench.proxy.WorkbenchServlet.service(WorkbenchServlet.java:119)
    at org.openrdf.workbench.proxy.WorkbenchGateway.service(WorkbenchGateway.java:131)
    at org.openrdf.workbench.base.BaseServlet.service(BaseServlet.java:137)
    at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:305)
    at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:210)
    at org.openrdf.workbench.proxy.CookieCacheControlFilter.doFilter(CookieCacheControlFilter.java:63)
    at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:243)
    at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:210)
    at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:222)
    at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:123)
    at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:472)
    at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:171)
    at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:99)
    at org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke(AccessLogValve.java:947)
    at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:118)
    at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:408)
    at org.apache.coyote.http11.AbstractHttp11Processor.process(AbstractHttp11Processor.java:1009)
    at org.apache.coyote.AbstractProtocol$AbstractConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:589)
    at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$SocketProcessor.run(JIoEndpoint.java:310)
    at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.runTask(ThreadPoolExecutor.java:886)
    at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:908)
    at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)
Caused by: org.openrdf.rio.RDFParseException: '洪雄熊' was not recognised as a language literal, and could not be verified, with language zh_tw [line 3931]
    at org.openrdf.http.client.SesameHTTPClient.upload(SesameHTTPClient.java:646)
    at org.openrdf.http.client.SesameHTTPClient.upload(SesameHTTPClient.java:563)
    at org.openrdf.repository.http.HTTPRepositoryConnection.add(HTTPRepositoryConnection.java:412)
    at org.openrdf.workbench.commands.AddServlet.add(AddServlet.java:114)
    ... 28 more