Ruby on rails 将活动管理中的布尔值显示为'；是'；和'；否'；

如何使active admin显示“是”和“否”，而不是“真”和“假”

我试着改变英语的语言环境，但那不起作用。 我正在考虑修补布尔类，但这看起来很难看

---

还有什么我可以做的吗？

在这里，这是可行的，它给你一个勾号和叉号，但似乎很容易修改

您需要重新启动rails服务器才能使其工作，因为它修改了活动的_admin.rb初始化器

---

当然，它创建了一个类，这是您想要避免的，但在没有其他任何东西的情况下，这确实有效。

正如Ahmad所说，您希望避免仅为此创建类

因此，还有另一个解决方案：

在活动的_admin.en.yml区域设置（或其他）中，只需添加以下两行：

en:
  "true": Yes
  "false": No

然后，在您的app/admin/my_model.rb文件中，例如要在索引页上显示是/否，只需执行以下操作：

column :published do |post|
      t(post.published.to_s)
end

因此，您只需将布尔值转换为字符串并使用“t”函数（i18n翻译），Rails就会在您的区域设置文件中搜索正确的翻译，并将“true/false”替换为“Yes/No”

我认为这是一个更好的解决方案，您遵循“Rails精神”，使用不同的语言创建一个活动的管理面板变得更容易

缺点（因为总有一个）是每次你想用Yes/No替换boolean时都需要使用“t”函数

向活动的_admin gem发出一个pull请求将是一件非常棒的事情，它提供了一种只需像我一样更改yml文件就可以替换布尔值的可能性

---

但是。。。在完成之前，我的解决方案工作正常。：）

尝试直接在活动管理中使用条件，如下所示

column :column_name do|object|
    object.column_name? ? 'Yes' : 'No'
end

很简单,

假设您的布尔字段名处于活动状态

创建一个名为status的方法，如

def status
  self.active ? "Yes" : "No"
end

---

使用状态作为活动管理显示或索引中的正常字段。

您可能需要执行以下操作：

index do
  id_column
  column(:published) do |story| 
    story.published? ? status_tag( "yes", :ok ) : status_tag( "no" )
  end
end

---

这将把“是”和“否”这两个词包装在状态标签中，看起来相当不错。

如果一个额外的依赖项不困扰您，请查看哪个自动执行该功能并支持i18n。

我认为这也可以，无需再进行任何修补

对于Rails 5

column :signed_up?, sortable: 'signed_up' do |interest|
  ActiveRecord::Type::Boolean::FALSE_VALUES.exclude?(interest.signed_up)
end

对于Rails 4

column :signed_up?, sortable: 'signed_up' do |interest|
  ActiveRecord::Type::Boolean::TRUE_VALUES.include?(interest.signed_up)
end

column :signed_up?, sortable: 'signed_up' do |interest|
  ActiveRecord::Type::Boolean::FALSE_VALUES.exclude?(interest.signed_up)
end

---

不知道为什么这还没有被提升，似乎是最简单的解决方案。按照你的例子我做了：

专栏：美国公民，Proc.new{{{obj{obj}美国公民？？“是的”：“否”}

谢谢斯科特，它们看起来不错，不是吗。您也可以使用：红色、绿色或：灰色来指定颜色。将其修改为t（“是”），i18n也可以：）@HugoLogmans，即使我尝试使用

t（“是”）

和

i18n。translate（“是”）

我一直得到

translation missing

。。。我重新启动了服务器，一切。。。有什么想法吗？这是一个新问题，请以新问题的形式发布。但首先谷歌一下，I18n问题的解决方案可以在这里找到：简言之，确保在yml文件中用双引号将密钥括起来，“是”和“否”。