Ruby on rails RAILS I18n：如何在翻译键中使用@？

以下是我们的yml文件：

Or make up unique one like login@a.com : 'test'

但是在查看页面上，

I18n.t（“或组成唯一的一个”）的错误如下login@a.com）

：

是什么导致t（）的翻译缺失

更新：

刚刚确认问题是由@符号引起的。现在的问题是如何使用@in翻译键。

我强烈建议初学者使用@in翻译键

它将帮助您了解如何构造文件、如何设置路由以支持区域设置参数、如何设置区域设置以及其他有用的提示

---

t

helper不打算获取要翻译的文本字符串。它接受yaml键并从区域设置文件输出翻译后的文本

您希望将yaml文件结构如下：

config/locales/en.yml

en:
  some_key: hello world

cn:
  some_key: hello in Chinese

config/locales/cn.yml

en:
  some_key: hello world

cn:
  some_key: hello in Chinese

然后在视图中使用它

<%= t :some_key %>

---

基于

I18n.locale

设置，

t

帮助程序将在相应的locale文件中查找

：某些键

，并输出翻译文本。

我们的问题是t帮助程序无法识别该键。我们有类似的结构和所有其他关键的工作，除了上面的一个。我们正试图找出为什么只有这把钥匙是不可识别的。